8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
Who disliked fasting continuously without breaking
مَنْ كَرِهَ صَوْمَ الدَّهْرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9556
Hazrat Abu Amr Shibani narrates that Hazrat Umar was informed that a man was observing a perpetual fast. He (Hazrat Umar) whipped him and said, "O you who fasts perpetually! Eat. O you who fasts perpetually! Eat."
حضرت ابو عمرو شیبانی فرماتے ہیں کہ حضرت عمر کو اطلاع ملی کہ ایک آدمی صوم دہر رکھتا ہے۔ آپ نے اسے کوڑا مارا اور فرمایا کہ اے دہر ! کھاؤ، اے دہر ! کھاؤ۔
Hazrat Abu Amro Shaibani farmate hain ki Hazrat Umar ko ittila mili ki aik aadmi saum dahar rakhta hai. Aap ne use kora mara aur farmaya ki aye dahar!
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، قَالَ : بَلَغَ عُمَرَ : أَنَّ رَجُلًا يَصُومُ الدَّهْرَ ، فَعَلَاهُ بِالدِّرَّةِ ، وَجَعَلَ يَقُولُ : « كُلْ يَا دَهْرُ كُلْ يَا دَهْرُ »