11.
The Book on Marriage
١١-
كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
1
Chapter: What Has Been Related About The Virtues Of Marriage And Encouraging It
١
باب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ التَّزْوِيجِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ
Jami` at-Tirmidhi 1080
Abu Ayyub (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘four are from the Sunna of the Apostles, Al-Hayat (modesty, self-respect), using Atar (perfume), the Siwak, and marriage.’ There are narrations on this topic from Uthman, Thawban, Ibn Mas'ud (رضي الله تعالى عنهم) , Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها), Abdullah bin Amr, (Abi Najih), Jabir, and Akkaf (رضي الله تعالى عنهم). Imam Tirmidhi said, ‘the Hadith of Abu Ayyub ( رضي الله تعالى عنه) is a Hasan Gharib Hadith. (Another chain) that is like the narration of Hafs (a narrator in the chain of this Hadith) Imam Tirmidhi said, ‘this Hadith was reported by Hushaim, Muhammad bin Yazid Al-Wasiti, Abu Mu'awiyah, and others, from Al-Hajjaj, from Makhul, from Abu Ayyub (رضي الله تعالى عنه), and they did not mention, “from AN Ash Shimal” in it. (as Hafs bin Ghiyath did). The narration of Hafs bin Ghiyath and Abbad bin Al-'Awwam (the previous chain) is more correct.
Grade: Da'if
ابوایوب انصاری رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”چار باتیں انبیاء و رسل کی سنت میں سے ہیں: حیاء کرنا، عطر لگانا، مسواک کرنا اور نکاح کرنا“ ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- ابوایوب انصاری رضی الله عنہ کی حدیث حسن غریب ہے -
Aboo Ayoub Ansaari (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Chaar baatein Anbiya wa Rusul ki Sunnat mein se hain: Haya karna, atrar lagana, miswak karna aur nikah karna" 1؎. Imam Tirmidhi kehte hain: 1. Aboo Ayoub Ansaari (رضي الله تعالى عنه) ki hadees Hasan Gharib hai -
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ الْحَجَّاجِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي الشِّمَالِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَرْبَعٌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِينَ: الْحَيَاءُ، وَالتَّعَطُّرُ، وَالسِّوَاكُ، وَالنِّكَاحُ . قَالَ: وَفِي الْبَاب، عَنْ عُثْمَانَ، وَثَوْبَانَ، وَابْنِ مَسْعُودٍ، وَعَائِشَةَ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَأَبِي نَجِيحٍ، وَجَابِرٍ، وَعَكَّافٍ. قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.