11.
The Book on Marriage
١١-
كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
34
Chapter: What Has Been Related About A Man Who Accepts Islam While He Is Married To Two Sisters
٣٤
باب مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يُسْلِمُ وَعِنْدَهُ أُخْتَانِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Fayruz al-Daylami | Companion |
| ibn fayrūz al-daylamī | Al-Dahak ibn Firuz al-Daylami | Accepted |
| abī wahbin al-jayshānī | Ubayd ibn Sharahbil al-Jayshani | Acceptable |
| ibn lahī‘ah | Abdullah ibn Lahi'ah Al-Hadrami | Weak in Hadith |
| qutaybah | Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | فيروز الديلمي | صحابي |
| ابْنَ فَيْرُوزَ الدَّيْلَمِيَّ | الضحاك بن فيروز الديلمي | مقبول |
| أَبِي وَهْبٍ الْجَيْشَانِيِّ | عبيد بن شرحبيل الجيشاني | مقبول |
| ابْنُ لَهِيعَةَ | عبد الله بن لهيعة الحضرمي | ضعيف الحديث |
| قُتَيْبَةُ | قتيبة بن سعيد الثقفي | ثقة ثبت |
Jami` at-Tirmidhi 1129
Abu Wahb Al-Jaishani narrated that he heard Ibn Fairuz Ad-Dhailami narrating from his father, ‘I went to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) and said, ‘O Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم)! I accepted Islam and I had two sisters (as wives).’ So the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘choose whichever of them you will’.’
Grade: Sahih
فیروز دیلمی رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ میں نبی اکرم ﷺ کے پاس آیا، میں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! میں نے اسلام قبول کر لیا ہے اور میرے نکاح میں دو بہنیں ہیں؟ تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تم ان دونوں میں سے جسے چاہو منتخب کر لو“۔
Feroze Dilami RA kehte hain ke main Nabi Akram SAW ke paas aaya, maine arz kiya: Allah ke Rasool! maine Islam qubool kar liya hai aur mere nikah mein do behenain hain? To Rasool Allah SAW ne farmaya: "Tum in dono mein se jise chaho muntakhib kar lo".
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجَيْشَانِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ فَيْرُوزَ الدَّيْلَمِيَّ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ: قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَسْلَمْتُ وَتَحْتِي أُخْتَانِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اخْتَرْ أَيَّتَهُمَا شِئْتَ .