23.
The Book on Jihad
٢٣-
كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


38
Chapter: What Has Been Related About Meeting The One Who Was Away When He Arrives

٣٨
باب مَا جَاءَ فِي تَلَقِّي الْغَائِبِ إِذَا قَدِمَ

Jami` at-Tirmidhi 1718

As-Sa'ib bin Yazid (رضي الله تعالى عنه) narrated that when the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) arrived from Tabuk, the people went out to Thaniyyah Al-Wada' to meet him.’ As-Sa'ib (رضي الله تعالى عنه) said, ‘I went out with the people, and I was a boy.’ Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan Sahih.


Grade: Sahih

سائب بن یزید رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ جب رسول اللہ ﷺ غزوہ تبوک سے واپس آئے تو لوگ آپ کے استقبال کے لیے ثنیۃ الوداع تک نکلے: میں بھی لوگوں کے ساتھ نکلا حالانکہ میں کم عمر تھا۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔

Saib bin Yazid (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke jab Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ghazwa-e-Tabuk se vapas aaye to log aap ke istikbal ke liye Thaniyat-ul-Wadaa tak nikle: main bhi logoon ke sath nikla halankeh main kam umr tha. Imam Tirmidhi kehte hain: yeh hadis Hasan sahih hai.

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ:‏‏‏‏ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ تَبُوكَ، ‏‏‏‏‏‏خَرَجَ النَّاسُ يَتَلَقَّوْنَهُ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ السَّائِبُ:‏‏‏‏ فَخَرَجْتُ مَعَ النَّاسِ وَأَنَا غُلَامٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.