24.
The Book on Clothing
٢٤-
كتاب اللباس


16
Chapter: What Has Been Related About Wearing The Ring On The Right Hand

١٦
باب مَا جَاءَ فِي لُبْسِ الْخَاتَمِ فِي الْيَمِينِ

Jami` at-Tirmidhi 1742

As-Salt bin Abdullah bin Nawfal narrated that Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) wore a ring on his right hand. And I do not doubt he said, 'I saw the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) wearing a ring on his right hand.' Imam Tirmidhi said, Imam Muhammad bin Isma'il (Al-Bukhari) said, ‘the Hadith of Muhammad bin Ishaq from As-Salt bin Abdullah bin Nawfal is Hasan Sahih.’


Grade: Sahih

صلت بن عبداللہ بن نوفل کہتے ہیں کہ میں نے ابن عباس رضی الله عنہما کو داہنے ہاتھ میں انگوٹھی پہنے دیکھا اور میرا یہی خیال ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو داہنے ہاتھ میں انگوٹھی پہنے دیکھا۔ امام ترمذی کہتے ہیں: محمد بن اسماعیل بخاری نے کہا: صلت بن عبداللہ بن نوفل کے واسطہ سے محمد بن اسحاق کی روایت حسن صحیح ہے۔

Salat bin 'Abd-Allah bin Nawfal kehte hain ke main ne Ibn 'Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a ko daaynay hath main angothi pahnay dekha aur mera yahi khayal hai ke unhon ne kaha: main ne Rasool-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko daaynay hath main angothi pahnay dekha. Imam Tirmidhi kehte hain: Muhammad bin Ismaeel Bukhari ne kaha: Salat bin 'Abd-Allah bin Nawfal ke waste se Muhammad bin Ishaq ki riwayat hasan sahih hai.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق، عَنْ الصَّلْتِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَوْفَلٍ، قَالَ:‏‏‏‏ رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا إِخَالُهُ إِلَّا قَالَ:‏‏‏‏ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيل:‏‏‏‏ حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الصَّلْتِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَوْفَلٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.