33.
Chapters On Al-Fitan
٣٣-
كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
7
Chapter: What has been Related About Adhering to the Jama'ah
٧
باب مَا جَاءَ فِي لُزُومِ الْجَمَاعَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| ‘abd al-lah bn dīnārin | Abdullah ibn Dinar al-Qurashi | Trustworthy |
| sulaymān al-madanī | Sulayman ibn Sufyan al-Qurashi | Weak in Hadith |
| al-mu‘tamir bn sulaymān | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| abū bakr bn nāfi‘in al-baṣrī | Muhammad ibn Nafi' al-Qaysi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ | عبد الله بن دينار القرشي | ثقة |
| سُلَيْمَانُ الْمَدَنِيُّ | سليمان بن سفيان القرشي | ضعيف الحديث |
| الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ | معتمر بن سليمان التيمي | ثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ | محمد بن نافع القيسي | صدوق حسن الحديث |
Jami` at-Tirmidhi 2167
Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, 'indeed Allah will not gather my Ummah, or he said, Muhammad's (صلى الله عليه وآله وسلم) Ummah upon deviation, and Allah's Hand is over the people of Sahih Iman ( ِالْجَمَاعَة), and whoever deviates, he deviates to the Fire.’ Imam Tirmidhi said, this Hadith is Gharib from this route. In my view, Sulaiman Al-Madani is Sulaiman bin Sufyan. There is something on this topic from Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه), Abu Dawud At-Tayalisi, Abu Amir Al-Aqadl and more than one of the people of knowledge reported from him (Sulaiman bin Sufyan). The explanation of the Jama'ah, according to the people of knowledge, is the people of Fiqh and Hadith. He said, ‘I heard A1-Jarud bin Mu'adh saying, I heard 'Ali bin Al-Hasan saying, ‘I asked 'Abdullah bin Al-Mubarak, 'who is the Jama'ah?' So, he said, 'Abu Bakr and Umar ( رضئ هللاتعالی عنہما).' It was said to him, 'Abu Bakr and Umar ( رضئ هللاتعالی عنہما) have died.' He said, so and so. It was said to him, 'so and so, and so-and-so have died. So, Abdullah bin Al-Mubarak said. Abu Hamzah As-Sukkari is Jama'ah.’ Abu Hamzah is Muhammad bin Maimun, he was a righteous Shaikh, and he only said this about during his life, according to us.
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ میری امت کو یا یہ فرمایا: ”محمد ﷺ کی امت کو گمراہی پر اکٹھا نہیں کرے گا، اللہ کا ہاتھ ( اس کی مدد و نصرت ) جماعت کے ساتھ ہے، جو شخص جماعت سے الگ ہوا وہ جہنم میں گرا“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث اس سند سے غریب ہے، ۲- سلیمان مدنی میرے نزدیک سلیمان بن سفیان ہی ہیں، ان سے ابوداؤد طیالسی، ابوعامر عقدی اور کئی اہل علم نے روایت کی ہے، ۳- اہل علم کے نزدیک ”جماعت“ سے مراد اصحاب فقہ اور اصحاب علم اور اصحاب حدیث ہیں، ۴- علی بن حسین کہتے ہیں کہ میں نے عبداللہ بن مبارک سے پوچھا: جماعت سے کون لوگ مراد ہیں؟ انہوں نے کہا: ابوبکر و عمر، ان سے کہا گیا: ابوبکر و عمر تو وفات پا گئے، انہوں نے کہا: فلاں اور فلاں، ان سے کہا گیا: فلاں اور فلاں بھی تو وفات پا چکے ہیں تو عبداللہ بن مبارک نے کہا: ابوحمزہ سکری جماعت ہیں ۱؎، ۵- ابوحمزہ کا نام محمد بن میمون ہے، وہ صالح اور نیک شیخ تھے، عبداللہ بن مبارک نے یہ بات ہم سے اس وقت کہی تھی جب ابوحمزہ باحیات تھے۔
``'Abd-al-Llah bin 'Umar radiya Allahu 'anhuma se riwayat hai ke Rasool-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Allah Ta'ala meri ummat ko ya yeh farmaya: “Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) ki ummat ko gumrahi par ikkatha nahin karega, Allah ka hath ( is ki madad o nusr ) jama'at ke sath hai, jo shakhse jama'at se alag huwa woh Jahannam mein gira”".\n\n Imam Tirmidhi kehte hain: 1- yeh hadees is sand se gharib hai, 2- Sulaiman Madani mere nazdeek Sulaiman bin Sufyan hi hain, in se Abu Dawud Tayalsi, Abu Aamer 'Uqdi aur kai ahl-e-'ilm ne riwayat ki hai, 3- ahl-e-'ilm ke nazdeek “jama'at” se mraad ashab-e-fiqh aur ashab-e-'ilm aur ashab-e-hadeeth hain, 4- 'Ali bin Hussain kehte hain ke maine 'Abd-al-Llah bin Mubarak se poocha: jama'at se kaun log mraad hain? unhon ne kaha: Abu Bakr o 'Umar, in se kaha gaya: Abu Bakr o 'Umar to wafat pa gaye, unhon ne kaha: falan aur falan, in se kaha gaya: falan aur falan bhi to wafat pa chuke hain to 'Abd-al-Llah bin Mubarak ne kaha: Abu Hamza Sukri jama'at hain 1؎, 5- Abu Hamza ka naam Muhammad bin Maymun hai, woh saleh aur neek sheikh the, 'Abd-al-Llah bin Mubarak ne yeh baat hum se us waqt kahi thi jab Abu Hamza ba-haiyat the.`
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنِي الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْمَدَنِيُّ، عَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ لَا يَجْمَعُ أُمَّتِي، أَوْ قَالَ: أُمَّةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ضَلَالَةٍ، وَيَدُ اللَّهِ مَعَ الْجَمَاعَةِ، وَمَنْ شَذَّ شَذَّ إِلَى النَّارِ ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَسُلَيْمَانُ الْمَدَنِيُّ هُوَ عِنْدِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُفْيَانَ، وَقَدْ رَوَى عَنْهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، وَأَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ، قَالَ أَبُو عِيسَى: وَتَفْسِيرُ الْجَمَاعَةِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ هُمْ أَهْلُ الْفِقْهِ وَالْعِلْمِ وَالْحَدِيثِ، قَالَ: وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ بْنَ مُعَاذٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْحَسَنِ، يَقُولُ: سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ: مَنِ الْجَمَاعَةُ ؟ فَقَالَ: أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، قِيلَ لَهُ: قَدْ مَاتَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، قَالَ: فُلَانٌ وَفُلَانٌ، قِيلَ لَهُ: قَدْ مَاتَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، وَأَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ جَمَاعَةٌ، قَالَ أَبُو عِيسَى: وَأَبُو حَمْزَةَ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ، وَكَانَ شَيْخًا صَالِحًا، وَإِنَّمَا قَالَ هَذَا فِي حَيَاتِهِ عِنْدَنَا.