33.
Chapters On Al-Fitan
٣٣-
كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


57
Chapter: What Has Been Related About Where The Dajjal Comes From

٥٧
باب مَا جَاءَ مِنْ أَيْنَ يَخْرُجُ الدَّجَّالُ

Jami` at-Tirmidhi 2237

Abu Bakr As-Siddiq (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘the Dajjal shall emerge from a land in the east called Khurasan. He is followed by a people who appear as if their faces are shields coated with leather.’ Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan Gharib. Abdullah bin Shawdhab and more than one narrator reported it from Abu At-Tayyah, and we do not know of it except from the narration of Abu At-Tayyah. There are narrations on this topic from Ummul Momineen Aisha ( رضي الله تعالى عنها) and Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه).


Grade: Sahih

ابوبکر صدیق رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ ہم سے رسول اللہ ﷺ نے بیان فرمایا: ”دجال مشرق ( پورب ) میں ایک جگہ سے نکلے گا جسے خراسان کہا جاتا ہے، اس کے پیچھے ایسے لوگ ہوں گے جن کے چہرے تہ بہ تہ ڈھال کی طرح ہوں گے“ ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن غریب ہے، ۲- عبداللہ بن شوذب اور کئی لوگوں نے اسے ابوالتیاح سے روایت کیا ہے، ہم اسے صرف ابوتیاح کی روایت سے جانتے ہیں، ۳- اس باب میں ابوہریرہ اور عائشہ رضی الله عنہما سے بھی احادیث آئی ہیں۔

Abu Bakr Siddiq (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke hum se Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne bayan farmaya: "Dajjal Mashriq (purb) mein ek jagah se niklega jise Khurasan kaha jata hai, is ke peeche aise log honge jin ke chehre teh ba teh dhaal ki tarah honge" 1،. Imam Tirmizi kehte hain: 1. yeh Hadith Hasan Gharib hai, 2. Abdullah bin Shauzab aur kai logo ne ise Abu Al-Tiyaah se riwayat kiya hai, hum ise sirf Abu Tiyaah ki riwayat se jaante hain, 3. is bab mein Abu Hurayrah aur Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) a se bhi Ahadith aayi hain.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سُبَيْعٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ الدَّجَّالُ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ، ‏‏‏‏‏‏يُقَالُ لَهَا:‏‏‏‏ خُرَاسَانُ، ‏‏‏‏‏‏يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَعَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، ‏‏‏‏‏‏وَقَدْ رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَوْذَبٍ، ‏‏‏‏‏‏وَغَيْرُ وَاحِدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي التَّيَّاحِ.