34.
Chapters On Dreams
٣٤-
كتاب الرؤيا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
2
Chapter: Prophet-hood Is Gone And The Mubashshirat Remains
٢
باب ذَهَبَتِ النُّبُوَّةُ وَبَقِيَتِ الْمُبَشِّرَاتُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| al-mukhtār bn fulfulin | Mukhtar bin Fulfal al-Qurashi | Trustworthy |
| ‘abd al-wāḥid ya‘nī āibn zīādin | Abd al-Wahid ibn Ziyad al-Abdi | Trustworthy |
| ‘affān bn muslimin | Uffan ibn Muslim al-Bahili | Trustworthy, Sound |
| al-ḥasan bn muḥammadin al-za‘farānī | Al-Hasan ibn Muhammad al-Zafarani | Trustworthy |
Jami` at-Tirmidhi 2272
Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, 'indeed Apostle-ship and Prophethood have been terminated, so there shall be no Apostle after me, nor a Prophet.' Anas (رضي الله تعالى عنه) said, the people were concerned about that, so he (صلى الله عليه وآله وسلم) said, 'but there will be ‘Mubash-shirat’ ( َُاتالْمُبَش ِر). They asked, 'O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) what are Mubash-shirat?' He said, 'the Muslims’ dreams, for it is a portion of the portions of Prophethood ( ِالنُّبُوَّ ة).’ There are narrations on this topic from Abu Hurairah, Hudhaifah bin Asid, Ibn Abbas and Umm Kurz (رضي الله تعالى عنهم). He said this Hadith is Hasan Sahih Gharib from this route as a narration of A1-Mukhtar bin Fulful. Imam Tirmidhi says: 1- This hadith, narrated by Mukhtar bin Fulful, is hasan sahih gharib. 2- In this chapter, hadiths are also narrated from Abu Huraira, Hudhaifah bin Asid, Ibn Abbas, Um Kurz, and Abu Sa'id (may Allah be pleased with them).
Grade: Sahih
انس بن مالک رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”رسالت اور نبوت کا سلسلہ ختم ہو چکا ہے، لہٰذا میرے بعد کوئی رسول اور کوئی نبی نہ ہو گا“، انس کہتے ہیں: یہ بات لوگوں پر گراں گزری تو آپ نے فرمایا: ”البتہ بشارتیں باقی ہیں“، صحابہ نے عرض کیا: اللہ کے رسول! بشارتیں کیا ہیں؟ آپ نے فرمایا: ”مسلمان کا خواب اور یہ نبوت کا ایک حصہ ہے“ ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث اس سند سے یعنی مختار بن فلفل کی روایت سے حسن صحیح غریب ہے، ۲- اس باب میں ابوہریرہ، حذیفہ بن اسید، ابن عباس، ام کرز اور ابواسید رضی الله عنہم سے بھی احادیث آئی ہیں۔
Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Risalat aur nubuwat ka silsila khatam ho chuka hai, lahaza mere baad koi Rasool aur koi Nabi na hoga", Ins kehte hain: yeh baat logoon par gran guzri to aap ne farmaya: "Albatta bisharatiyan baqi hain", Sahaba ne arz kiya: Allah ke Rasool! Bisharatiyan kya hain? Aap ne farmaya: "Musalman ka khwab aur yeh nubuwat ka ek hissa hai" 1ⁿ. Imam Tirmidhi kehte hain: 1. yeh hadees is sanad se yani Mukhtar bin Filfil ki riwayat se Hasan sahih gharib hai, 2. is bab mein Abu Hurairah, Huzaifah bin Asid, Ibn Abbas, Umm Karez aur Abu Asid (رضي الله تعالى عنه) se bhi ahadees aai hain.
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زيَادٍ، حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ الرِّسَالَةَ وَالنُّبُوَّةَ قَدِ انْقَطَعَتْ، فَلَا رَسُولَ بَعْدِي وَلَا نَبِيَّ ، قَالَ: فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: لَكِنْ الْمُبَشِّرَاتُ ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ ؟ قَالَ: رُؤْيَا الْمُسْلِمِ، وَهِيَ جُزْءٌ مِنْ أَجْزَاءِ النُّبُوَّةِ ، وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَأُمِّ كُرْزٍ، وَأَبِي أَسِيدٍ، قَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ.