41.
Chapters on Knowledge
٤١-
كتاب العلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
4
Chapter: What Has Been Related About Exhortation Regarding One Who Seeks Knowledge
٤
باب مَا جَاءَ فِي الاِسْتِيصَاءِ بِمَنْ يَطْلُبُ الْعِلْمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abā sa‘īdin | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| abī hārūn al-‘abdī | Abu Harun al-Abdi | Abandoned in Hadith |
| sufyān | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| abū dāwud al-ḥafarī | Umar ibn Sa'd al-Hafri | Thiqah (Trustworthy) |
| sufyān bn wakī‘in | Sufyan ibn Wakee' al-Ru'asi | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا سَعِيدٍ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ | أبو هارون العبدي | متروك الحديث |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ | عمر بن سعد الحفري | ثقة |
| سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ | سفيان بن وكيع الرؤاسي | مقبول |
Jami` at-Tirmidhi 2650
Abu Harun Al-Abdi narrated that they went to Abu Sa'id (رضي الله تعالى عنه) and he said, 'welcome with the exhortation of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم). Indeed, the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, the people are followers of you, and men will certainly come to you from the regions of the earth to gain understanding in the religion. So, when they come to you exhort them with good.’ Imam Tirmidhi said, Ali bin Abdullah said, Yahiya bin Sa'id said, Shu'bah considered Abu Harun Al-Abdi to be weak.’ Yahya bin Sa’id said, Ibn 'Awn did not stop reporting from Abu Harun Al-Abdi until he died. Abu Harun's name is 'Ummarah bin Juwain.
Grade: Da'if
ابوہارون کہتے ہیں کہ ہم ابو سعید خدری رضی الله عنہ کے پاس ( علم دین حاصل کرنے کے لیے ) آتے، تو وہ کہتے: اللہ کے رسول ﷺ کی وصیت کے مطابق تمہیں خوش آمدید، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”لوگ تمہارے پیچھے ہیں ۱؎ کچھ لوگ تمہارے پاس زمین کے گوشہ گوشہ سے علم دین حاصل کرنے کے لیے آئیں گے تو جب وہ تمہارے پاس آئیں تو تم ان کے ساتھ بھلائی کرنا“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- علی بن عبداللہ بن المدینی نے کہا: یحییٰ بن سعید کہتے تھے: شعبہ ابوہارون عبدی کو ضعیف قرار دیتے تھے، ۲- یحییٰ بن سعید کہتے ہیں: ابن عون جب تک زندہ رہے ہمیشہ ابوہارون عبدی سے روایت کرتے رہے، ۳- ابوہارون کا نام عمارہ بن جوین ہے۔
Abu Haroon kahte hain ke hum Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) ke pas (ilm-e-deen hasil karne ke liye) aate, to woh kahte: Allah ke rasool (صلى الله عليه وآله وسلم) ki wasiyat ke mutabiq tumhein khush aamadid, rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Log tumhare pichhe hain 1؎ kuchh log tumhare pas zameen ke goshe goshe se ilm-e-deen hasil karne ke liye aayenge to jab woh tumhare pas aayen to tum unke sath bhalaai karna”۔ Imam Tirmizi kahte hain: 1. Ali bin Abdulla bin al-Madini ne kaha: Yahya bin Saeed kahte the: Shuaib Abu Haroon Abdi ko zaeef qarar dete the, 2. Yahya bin Saeed kahte hain: Ibn Aoun jab tak zinda rahe hamesha Abu Haroon Abdi se riwayat karte rahe, 3. Abu Haroon ka naam Amara bin Juwain hai.
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ، قَالَ: كُنَّا نَأْتِي أَبَا سَعِيدٍ فَيَقُولُ: مَرْحَبًا بِوَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ النَّاسَ لَكُمْ تَبَعٌ وَإِنَّ رِجَالًا يَأْتُونَكُمْ مِنْ أَقْطَارِ الْأَرَضِينَ يَتَفَقَّهُونَ فِي الدِّينِ فَإِذَا أَتَوْكُمْ فَاسْتَوْصُوا بِهِمْ خَيْرًا ، قَالَ أَبُو عِيسَى: قَالَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ: قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ: كَانَ شُعْبَةُ يُضَعِّفُ أَبَا هَارُونَ الْعَبْدِيَّ، قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ: مَا زَالَ ابْنُ عَوْنٍ يَرْوِي، عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ حَتَّى مَاتَ، قَالَ أَبُو عِيسَى: وَأَبُو هَارُونَ اسْمُهُ: عُمَارَةُ بْنُ جُوَيْنٍ.