1.
The Book on Purification
١-
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
23
Chapter: [What Has Been narrated] About Going through The Beard
٢٣
باب مَا جَاءَ فِي تَخْلِيلِ اللِّحْيَةِ
Jami` at-Tirmidhi 29
Hassan bin Bilal said '1 saw Ammar bin Yasir performing Wudu, so he rinsed his beard (with his wet fingers). It was said to him' (or he said) 'I said: 'You rinse your beard?' He said: 'And what is there to prevent me? Indeed, I saw Allah's Apostle ( صلى الله عليه وآله وسلم) rinsing his beard (from his wet fingers).'
Grade: Sahih
حسان بن بلال کہتے ہیں کہ میں نے عمار بن یاسر رضی الله عنہما کو دیکھا کہ انہوں نے وضو کیا تو اپنی داڑھی میں خلال کیا ۱؎ ان سے کہا گیا یا راوی حدیث حسان نے کہا کہ میں نے ان سے کہا: کیا آپ اپنی داڑھی کا خلال کر رہے ہیں؟ تو انہوں نے جواب دیا کہ میں داڑھی کا خلال کیوں نہ کروں جب کہ میں نے رسول اللہ صلی الله علیہ وسلم کو داڑھی کا خلال کرتے دیکھا ہے۔
Hasaan bin Bilal kehte hain ke main ne Ammar bin Yasir ( (رضي الله تعالى عنه) a ko dekha ke unhon ne wazu kiya to apni daadhi mein khulaal kiya 1٠ un se kaha gaya ya rawi hadees Hasan ne kaha ke main ne un se kaha: kya aap apni daadhi ka khulaal kar rahe hain? to unhon ne jawab diya ke main daadhi ka khulaal kyon na karoon jab ke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko daadhi ka khulaal karte dekha hai.
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ بِلَالٍ، قَالَ: رَأَيْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ تَوَضَّأَ، فَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ، فَقِيلَ لَهُ: أَوْ قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: أَتُخَلِّلُ لِحْيَتَكَ، قَالَ: وَمَا يَمْنَعُنِي وَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَلِّلُ لِحْيَتَهُ .