49.
Chapters on Virtues
٤٩-
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
21
Chapter [Regarding Feelings Towards 'Ali]
٢١
باب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ḥubshī bn junādah | Habshi bin Junadah Al-Sulami | Disputed Companionship |
| abī isḥāq | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| sharīkun | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| ismā‘īl bn mūsá | Isma'il ibn Musa | Trustworthy, inclined to Shi'ism |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ | حبشي بن جنادة السلولي | مختلف في صحبته |
| أَبِي إِسْحَاق | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| إِسْمَاعِيل بْنُ مُوسَى | إسماعيل بن موسى | صدوق يتشيع |
Jami` at-Tirmidhi 3719
Hubshi bin Junadah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, Ali (رضي الله تعالى عنه) is from me and I am from Ali (رضي الله تعالى عنه), and none should represent me except myself or Ali (رضي الله تعالى عنه). Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan Gharib Sahih.
Grade: Sahih
حبشی بن جنادہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”علی مجھ سے ہیں اور میں علی سے ہوں اور میری جانب سے نقض عہد کی بات میرے یا علی کے علاوہ کوئی اور ادا نہیں کرے گا“ ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح غریب ہے۔
Habshi bin Janadah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasoolallah sallaho alaihi wa sallam ne farmaya: “Ali mujh se hain aur main Ali se hun aur meri janib se naqze ahad ki baat mere ya Ali ke alawa koi aur ada nahin karega” 1؎. Imam Tirmidhi kehte hain: yeh hadees hasan sahih gharib hai.
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق، عَنْ حُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلِيٌّ مِنِّي، وَأَنَا مِنْ عَلِيٍّ، وَلَا يُؤَدِّي عَنِّي إِلَّا أَنَا أَوْ عَلِيٌّ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ.