49.
Chapters on Virtues
٤٩-
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
47
Chapter: The Virtues Of Abu Hurairah, May Allah Be Pleased With Him
٤٧
باب مَنَاقِبِ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abū al-‘āliyah | Abu Al-'Aliyah Al-Riyahi | Trustworthy |
| abū khldh | Khalid ibn Dinar al-Tamimi | Trustworthy |
| ‘abd al-ṣamad bn ‘abd al-wārith | Abd us-Samad ibn Abd il-Warith at-Tamimi | Thiqah |
| bishr bn ādam āibn bint azhar al-sammān | Bishr ibn Adam al-Basri | Saduq (truthful), lenient |
Jami` at-Tirmidhi 3838
Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said to me, 'who are you from?' I said, 'from Daws.' He said: 'I did not think there was anyone from Daws in whom there was good.' Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan Sahih Gharib. And Abu Khuldah’s name was Khaled bin Dinar and Abu Aliya’s name was Rufi’.
Grade: Sahih
ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”تم کس قبیلہ سے ہو؟“ میں نے عرض کیا: میں قبیلہ دوس کا ہوں، آپ نے فرمایا: ”میں نہیں جانتا تھا کہ دوس میں کوئی ایسا آدمی بھی ہو گا جس میں خیر ہو گی“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن صحیح غریب ہے، ۲- ابوخلدہ کا نام خالد بن دینار ہے اور ابوالعالیہ کا نام رفیع ہے۔
Abu Hurairah razi Allah anhu kahte hain ki Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Tum kis qabeele se ho?" Maine arz kiya: Main qabeele Dos ka hun, Aap ne farmaya: "Main nahin janta tha ki Dos mein koi aisa aadmi bhi hoga jis mein khair ho gi". Imam Tirmidhi kahte hain: 1- Yeh hadees hasan sahih gharib hai, 2- Abu Khalda ka naam Khalid bin Dinar hai aur Abu al-Aliyah ka naam Rafi' hai.
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ابْنِ بِنْتِ أَزْهَرَ السَّمَّانِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مِمَّنْ أَنْتَ ؟ ، قَالَ: قُلْتُ: مِنْ دَوْسٍ، قَالَ: مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ فِي دَوْسٍ أَحَدًا فِيهِ خَيْرٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ، وَأَبُو خَلْدَةَ اسْمُهُ: خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ، وَأَبُو الْعَالِيَةِ اسْمُهُ: رُفَيْعٌ.