4.
The Book on the Day of Friday
٤-
كِتَاب الْجُمُعَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ


11
Chapter: What Has Been Related About Sitting Between Two Khutbah

١١
باب مَا جَاءَ فِي الْجُلُوسِ بَيْنَ الْخُطْبَتَيْنِ

Jami` at-Tirmidhi 506

Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) would give a Khutbah on Friday, then sit, then stand and give (another) Khutbah.' He said : 'Similar to what they do today.' Imam Tirmidhi said the Hadith of Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) is a Hasan Sahih Hadith and it is the view of the people of knowledge that the two Khutbah are to be separated by sitting.


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ اکرم ﷺ جمعہ کے دن خطبہ دیتے پھر ( بیچ میں ) بیٹھتے، پھر کھڑے ہوتے اور خطبہ دیتے، راوی کہتے ہیں: جیسے آج کل تم لوگ کرتے ہو۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- ابن عمر رضی الله عنہما کی حدیث حسن صحیح ہے، ۲- اس باب میں ابن عباس، جابر بن عبداللہ اور جابر بن سمرہ رضی الله عنہم سے بھی احادیث آئی ہیں، ۳- یہی اہل علم کی رائے ہے کہ دونوں خطبوں کے درمیان بیٹھ کر فصل کرے۔

Abdul-Allah bin Umar radi Allah anhuma kehte hain ke akram (صلى الله عليه وآله وسلم) juma ke din khutba dete phir ( bich mein) behthe phir khare hote aur khutba dete, rawi kehte hain: jaise aaj kal tum log karte ho. Imam Tirmidhi kehte hain: 1. Ibn Umar radi Allah anhuma ki hadith hasan sahih hai, 2. is bab mein Ibn Abbas, Jaber bin Abdullah aur Jaber bin Samra radi Allah anhum se bhi ahadith aai hain, 3. yehi ahl ilm ki rai hai ke donon khutbon ke darmiyan beth kar fasl kare.

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ يَجْلِسُ ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ . قَالَ:‏‏‏‏ مِثْلَ مَا تَفْعَلُونَ الْيَوْمَ. قَالَ:‏‏‏‏ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، ‏‏‏‏‏‏وَهُوَ الَّذِي رَآهُ أَهْلُ الْعِلْمِ أَنْ يَفْصِلَ بَيْنَ الْخُطْبَتَيْنِ بِجُلُوسٍ.