2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
352
Chapter: One Who Forgets The Tashah-hud While He Is Sitting
٣٥٢
باب مَنْ نَسِيَ أَنْ يَتَشَهَّدَ وَهُوَ جَالِسٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-mughīrah bn shu‘bah | Al-Mughira ibn Shu'ba al-Thaqafi | Companion |
| qays bn abī ḥāzimin | Qays ibn Abi Hazim al-Bajali | Trustworthy |
| al-mughīrah bn shubaylin al-aḥmasī | Mughira ibn Shabel al-Ahmasi | Trustworthy |
| jābirin ya‘nī al-ju‘fī | Jabir ibn Yazid al-Ja'fi | Abandoned in Hadith |
| sufyān | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| ‘abd al-lah bn al-walīd | Abdullah bin Al-Walid Al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| al-ḥasan bn ‘amrw | Al-Hasan ibn Amr al-Sadusi | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ | المغيرة بن شعبة الثقفي | صحابي |
| قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ | قيس بن أبي حازم البجلي | ثقة |
| الْمُغِيرَةُ بْنُ شُبَيْلٍ الْأَحْمَسِيُّ | المغيرة بن شبيل الأحمسي | ثقة |
| جَابِرٍ يَعْنِي الْجُعْفِيَّ | جابر بن يزيد الجعفي | متروك الحديث |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ | عبد الله بن الوليد القرشي | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو | الحسن بن عمرو السدوسي | صدوق حسن الحديث |
Sunan Abi Dawud 1036
Al-Mughirah ibn Shu'bah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said : When an Imam stands up at the end of two rak'a, if he remembers before standing straight up, he should sit down, but if he stands straight up, he must not sit down, but perform the two prostrations of forgetfulness. Imam Abu Dawood said I have not narrated in this book of mine any Hadith from Jabir Al-Ju'fi (one of the narrators) except this one.
Grade: صحیح
مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جب امام دو رکعت پڑھ کر کھڑا ہو جائے پھر اگر اس کو سیدھا کھڑا ہونے سے پہلے یاد آ جائے تو بیٹھ جائے، اگر سیدھا کھڑا ہو جائے تو نہ بیٹھے اور سہو کے دو سجدے کرے ۔ ابوداؤد کہتے ہیں: میری کتاب میں جابر جعفی سے صرف یہی ایک حدیث مروی ہے۔
Mugairah bin Sha'bah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasoolallah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jab imam do rakat padh kar khada ho jaye phir agar is ko sidha khada hone se pehle yaad aa jaye to beth jaye, agar sidha khada ho jaye to nah bethye aur sahoo ke do sajde kare. Abudaoud kehte hain: Meri kitab mein Jaber Ja'fi se sirf yehi ek hadees marwi hai.
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ يَعْنِي الْجُعْفِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُبَيْلٍ الْأَحْمَسِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا قَامَ الْإِمَامُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ فَإِنْ ذَكَرَ قَبْلَ أَنْ يَسْتَوِيَ قَائِمًا فَلْيَجْلِسْ، فَإِنِ اسْتَوَى قَائِمًا فَلَا يَجْلِسْ وَيَسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ . قَالَ أَبُو دَاوُد: وَلَيْسَ فِي كِتَابِي عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثُ.