9.
Zakat
٩-
كتاب الزكاة
522
Chapter: On The Meaning Of Kanz (Treasure) And Zakat On Jewellery
٥٢٢
باب الْكَنْزِ مَا هُوَ وَزَكَاةِ الْحُلِيِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umm Salama | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| Ata | Ata' ibn Abi Rabah al-Qurashi | Trustworthy, Content, Argument, Imam, Great Scholar |
| Thābiti ibn 'Ubayd | Thaabit ibn Ajlaan al-Himsī | Sadūq Hasan al-Hadith |
| 'Attab who is ibn Ziyad | Atab ibn Bashir al-Jazri | Saduq Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn 'Isa | Muhammad ibn Isa al-Baghdadi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي | صحابية |
| عَطَاءٍ | عطاء بن أبي رباح القرشي | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن |
| ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ | ثابت بن عجلان الحمصي | صدوق حسن الحديث |
| عَتَّابٌ يَعْنِي ابْنَ بَشِيرٍ | عتاب بن بشير الجزري | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى | محمد بن عيسى البغدادي | ثقة |
Sunan Abi Dawud 1564
Ummul Momineen Umm Salamah (رضي الله تعالى عنها) narrated, ‘I used to wear gold ornaments. I asked, ‘is that a treasure (kanz), O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم)?’ He replied, ‘whatever reaches a quantity on which zakat is payable is not a treasure (kanz) when the zakat is paid.’
Grade: Hasan
ام المؤمنین ام سلمہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں میں سونے کے اوضاح ۱؎ پہنا کرتی تھی، میں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! کیا یہ کنز ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: جو مال اتنا ہو جائے کہ اس کی زکاۃ دی جائے پھر اس کی زکاۃ ادا کر دی جائے وہ کنز نہیں ہے ۔
Umme-ul-Momineen Umm-e-Salma ( (رضي الله تعالى عنه) ا) Kehti Hain Main Sone Ke Ouzaah Pehna Karti Thi Main Ne Arz Kiya Allah Ke Rasool Kya Yeh Kanz Hai Aap Sullallah Alaihi Wasallam Ne Farmaya Jo Mal Itna Ho Jaye Ke Uski Zakat Di Jaye Phir Uski Zakat Ada Kar Di Jaye Woh Kanz Nahin Hai
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَتَّابٌ يَعْنِي ابْنَ بَشِيرٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: كُنْتُ أَلْبَسُ أَوْضَاحًا مِنْ ذَهَبٍ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَكَنْزٌ هُوَ ؟ فَقَالَ: مَا بَلَغَ أَنْ تُؤَدَّى زَكَاتُهُ، فَزُكِّيَ فَلَيْسَ بِكَنْزٍ .