2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
158
Chapter: Preserving The Prayer Times
١٥٨
باب فِي الْمُحَافَظَةِ عَلَى وَقْتِ الصَّلَوَاتِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm farwah | Umm Firoa bint Abi Quhafa al-Qurashiya | Sahabi |
| ba‘ḍ ummahātih | Anonymous Name | |
| al-qāsim bn ghannāmin | Al-Qasim ibn Ghanam al-Ansari | Acceptable |
| ‘abd al-lah bn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Weak in Hadith |
| wa‘abd al-lah bn maslamah | Abdullah ibn Maslamah al-Harithi | Trustworthy |
| muḥammad bn ‘abd al-lah al-khuzā‘ī | Muhammad ibn Abdullah Al-Khaza'i | Trustworthy |
Sunan Abi Dawud 426
Narrated Umm Farwah (رضي الله تعالى عنه) : The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) was asked : Which of the actions is best? He replied : Observing prayer early in its time. Al-Khuza'i narrated in his version from his aunt named Umm Farwah (رضي الله تعالى عنها) who took the oath of allegiance to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) : He was questioned.
Grade: Sahih
ام فروہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ سے پوچھا گیا: کون سا عمل افضل ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: نماز کو اس کے اول وقت میں ادا کرنا ۔ خزاعی کی روایت میں ہے کہ انہوں نے ( قاسم نے ) اپنی پھوپھی ( جنہیں ام فروہ کہا جاتا تھا اور جنہوں نے نبی اکرم ﷺ سے بیعت کی تھی ) سے روایت کی ہے، اس میں «سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم» کی بجائے «أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل» ہے۔
Am Furoh ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se poocha gaya: kon sa amal afzal hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: namaz ko us ke aul waqt mein ada karna. Khaza'i ki riwayat mein hai ke unhon ne ( Qasim ne ) apni phooppi ( jinhen Am Furoh kaha jata tha aur jinhon ne Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se bai'at ki thi ) se riwayat ki hai, is mein «sa'il Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم)» ki bajaye «an nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) sa'il» hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ غَنَّامٍ، عَنْ بَعْضِ أُمَّهَاتِهِ،عَنْ أُمِّ فَرْوَةَ، قَالَتْ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: الصَّلَاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا ، قَالَ الْخُزَاعِيُّ فِي حَدِيثِهِ: عَنْ عَمَّةٍ لَهُ يُقَالُ لَهَا: أُمُّ فَرْوَةَ، قَدْ بَايَعَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، سُئِلَ.