43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب


11
Chapter: Regarding gentleness

١١
باب فِي الرِّفْقِ

NameFameRank
‘abd al-lah bn mughaffalin Abdullah bin Mughaffal Al-Muzani Sahabi (Companion)
al-ḥasan Al-Hasan al-Basri Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis
waḥumaydin Humayd ibn Abi Humayd al-Tawil Trustworthy Mudallis
yūnus Yunus ibn Ubayd al-Abdi Trustworthy, Upright, Excellent, Pious
ḥammādun Hammad ibn Salamah al-Basri His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout
mūsá bn ismā‘īl Musa ibn Ismail at-Tabudhaki Trustworthy, Sound

Sunan Abi Dawud 4807

Abdullah bin Mughaffal (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘Allah is gentle, likes gentleness, and gives for gentleness what he does not give for harshness.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن مغفل رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: اللہ رفیق ہے، رفق اور نرمی پسند کرتا ہے، اور اس پر وہ دیتا ہے، جو سختی پر نہیں دیتا ۱؎ ۔

Abd-al-llah bin Mughafil (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Allah rafiq hai, rafaq aur narmi pasand karta hai, aur is par woh deta hai, jo sakhti par nahi deta 1؎ .

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يُونُسَ، ‏‏‏‏‏‏وَحُمَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْحَسَنِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ، ‏‏‏‏‏‏وَيُعْطِي عَلَيْهِ مَا لَا يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ .