43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب


95
Chapter: What has been narrated about poetry

٩٥
باب مَا جَاءَ فِي الشِّعْرِ

NameFameRank
Abi Hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
Saeedin Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
Saeed ibn al-Musayyib Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Sufyan ibn Uyaina, from al-Zuhri Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar
Ma'mar Muammar ibn Abi Amr al-Azdi Trustworthy, Upright, Excellent
Wa Ahmad bin Abda Ahmad ibn Abdah al-Dubi Trustworthy
Abdur Razzaq Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari Trustworthy Haafiz
Ahmad ibn Salih Ahmad ibn Salih al-Masri Trustworthy, Upright
Ibn Abi Khalaf Muhammad ibn Abi Khalaf al-Salami Trustworthy

Sunan Abi Dawud 5013

Sa'id (Ibn Al-Muysayyeb) narrated Umar (رضي الله تعالى عنه) passed by Hassaan (رضي الله تعالى عنه) when he was reciting verses in the mosque. Umar (رضي الله تعالى عنه) looked at him. Thereupon Hassaan (رضي الله تعالى عنه) said, I used to recite verses when there was present in it the one who was better than you (the Prophet ﷺ).


Grade: Sahih

سعید بن المسیب کہتے ہیں کہ عمر رضی اللہ عنہ حسان رضی اللہ عنہ کے پاس سے گزرے، وہ مسجد میں شعر پڑھ رہے تھے تو عمر رضی اللہ عنہ نے انہیں گھور کر دیکھا، تو انہوں نے کہا: میں شعر پڑھتا تھا حالانکہ اس ( مسجد ) میں آپ سے بہتر شخص ( نبی اکرم ﷺ ) موجود ہوتے تھے۔

Saeed bin al-Maseeb kehte hain ke Omar (رضي الله تعالى عنه) Hasan (رضي الله تعالى عنه) ke pas se guzare, woh masjid mein sher padh rahe the to Omar (رضي الله تعالى عنه) ne unhen ghoor kar dekha, to unhon ne kaha: main sher padhta tha halanki is (masjid) mein aap se behtar shakhs (Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم)) maujud hote the.

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَلَفٍ،‏‏‏‏ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الْمَعْنَى، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَرَّ عُمَرُ بِحَسَّانَ وَهُوَ يُنْشِدُ فِي الْمَسْجِدِ فَلَحَظَ إِلَيْهِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ قَدْ كُنْتُ أُنْشِدُ وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ .