1.
Purification
١-
كتاب الطهارة
34
Chapter: What Impurifies Water
٣٤
باب مَا يُنَجِّسُ الْمَاءَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| ‘ubayd al-lah bn ‘abd al-lah bn ‘umar | Ubaydullah ibn Abdullah al-Adawi | Trustworthy |
| ‘āṣim bn al-mundhir | Asim bin Al-Mundhir Al-Qurashi | Saduq Hasan Al-Hadith |
| ḥammādun | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| mūsá bn ismā‘īl | Musa ibn Ismail at-Tabudhaki | Trustworthy, Sound |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ | عبيد الله بن عبد الله العدوي | ثقة |
| عَاصِمُ بْنُ الْمُنْذِرِ | عاصم بن المنذر القرشي | صدوق حسن الحديث |
| حَمَّادٌ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ | موسى بن إسماعيل التبوذكي | ثقة ثبت |
Sunan Abi Dawud 64
Narrated Abdullah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) : The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said : When there is enough water to fill two pitchers, it does not become impure. Imam Abu Dawud said Hammad bin Zaid has narrated this tradition on the authority of Asim ( without any reference to the Prophet ﷺ)
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: پانی جب دو قلہ کے برابر ہو جائے تو وہ ناپاک نہیں ہو گا ۔ ابوداؤد کہتے ہیں: حماد بن زید نے عاصم سے اس روایت کو موقوفاً بیان کیا ہے ( اوپر سند میں حماد بن سلمہ ہیں ) ۔
Abdul'lah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kahte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Pani jab do qala ke barabar ho jaye to woh napak nahin hoga. Abudawud kahte hain: Hamad bin Zaid ne Asim se is riwayat ko mauqufan bayan kiya hai ( oopar sanad mein Hamad bin Salma hain ).
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ فَإِنَّهُ لَا يَنْجُسُ ، قَالَ أَبُو دَاوُد: حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَقَفَهُ عَنْ عَاصِمٍ.