40.
Sneezing and Yawning
٤٠-
كتاب الْعُطَاسَ والتثاؤب


428
Chapter: A man standing up for his brother

٤٢٨
بَابُ قِيَامِ الرَّجُلِ لأخِيهِ

Al-Adab Al-Mufrad 946

Anas said, "There is no one that people loved to see more than the Prophet, may Allah bless him and grant him peace. But when they saw him, they did not stand up for him since they knew that he disliked that."


Grade: Sahih

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ فرماتے ہیں کہ نبی ﷺ کی زیارت سے زیادہ کوئی شخص صحابہ کرام کو زیادہ محبوب نہ تھا اور وہ جب نبی ﷺ کو تشریف لاتا دیکھتے تو آپ کے لیے کھڑے نہیں ہوتے تھے کیونکہ وہ جانتے تھے کہ نبی ﷺ اس کو ناپسند کرتے ہیں۔

Hazrat Anas Radi Allaho Anhu se riwayat hai, woh farmate hain ke Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam ki ziarat se ziada koi shakhs sahaba kiram ko ziada mahboob na tha aur woh jab Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam ko tashreef laata dekhte to aap ke liye kharay nahin hote the kyunki woh jante the ke Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam is ko napasand karte hain.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ‏:‏ مَا كَانَ شَخْصٌ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ رُؤْيَةً مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَكَانُوا إِذَا رَأَوْهُ لَمْ يَقُومُوا إِلَيْهِ، لِمَا يَعْلَمُونَ مِنْ كَرَاهِيَتِهِ لِذَلِكَ‏.‏