1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين


The Musnad of Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him)

مُسْنَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 101

Rabia bin Darraj narrates that once, while traveling on the way to Makkah Mukarramah, Ali (may Allah be pleased with him) prayed two rak'ahs of nafl after Asr. Umar (may Allah be pleased with him) saw him and became very angry and said, "Do you not know that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade this?"


Grade: Da'if

ربیعہ بن دراج کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے دوران سفر مکہ مکرمہ کے راستے میں عصر کے بعد دو رکعت نماز بطور نفل کے پڑھ لی، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے انہیں دیکھا تو سخت ناراض ہوئے اور فرمایا کہ آپ کو معلوم بھی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے اس سے منع فرمایا ہے۔

Rabiya bin Duraj kehty hain ky aik martaba syedna Ali raziallahu anhu ne dauran safar Makkah Mukarramah ky rasty mein Asr ky baad do rakat namaz btor nafl ky parh li, syedna Umar raziallahu anhu ne unhein dekha to sakht naraz hue aur farmaya ky aap ko maloom bhi hai ky Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne is se mana farmaya hai.

حَدَّثَنَا سَكَنُ بْنُ نَافِعٍ الْبَاهِلِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا صَالِحٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ دَرَّاجٍ : أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ سَبَّحَ بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ، فَرَآهُ عُمَرُ ، فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا".