6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba 'Abd al-Rahman | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Abu Sa'id Abu Sa'd al-Ashhali | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Bishri ibn Harb | Bishr ibn Harb al-Azdi | Weak narrator of Hadith |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Ishaq ibn 'Isa | Ishaq ibn Isa al-Baghdadi | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| أَبُو سَعِيدٍ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| بِشْرِ بْنِ حَرْبٍ | بشر بن حرب الأزدي | ضعيف الحديث |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى | إسحاق بن عيسى البغدادي | صدوق حسن الحديث |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 11247
Bashar bin Harb narrated that once, Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) came to Abu Sa'eed Khudri (may Allah be pleased with him) and said, "I have come to know that you have given allegiance to two leaders before the people had united upon one?" He said, "Yes! I had given allegiance to Ibn Zubair (may Allah be pleased with him), then the people of Syria came and dragged me to the army of Ibn Dhilha, so I was forced to give allegiance to him as well." Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) said, "I am also afraid of this (and he repeated it twice)." Then Abu Sa'eed (may Allah be pleased with him) said, "O Abdullah! Haven't you heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying: 'Whoever is able to avoid sleeping without an Imam (ruler) and spending a day and night without an Imam over him, should do so'?" He said, "Yes, I have heard, but I dislike giving allegiance to two leaders before the people unite upon one."
Grade: Da'if
بشر بن حرب کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ، حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ کے پاس آئے اور کہنے لگے کہ مجھے معلوم ہوا ہے کہ آپ نے ایک امیر پر اتفاق رائے ہونے سے قبل ہی دو امیروں کی بیعت کرلی ہے؟ انہوں نے فرمایا ہاں! میں نے حضرت ابن زبیر رضی اللہ عنہ کی بیعت کی تھی، پھر اہل شام آکر مجھے ابن دلحہ کے لشکر کے پاس کھینچ کرلے گئے چنانچہ میں نے مجبوراً اس سے بھی بیعت کرلی۔ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا مجھے بھی اسی کا خطرہ ہے (دو مرتبہ فرمایا) پھر حضرت ابوسعید رضی اللہ عنہ نے فرمایا اے عبدالرحمن! کیا آپ نے نبی ﷺ کا یہ فرمان نہیں سنا کہ جو شخص اس بات کی استطاعت رکھتا ہو کہ کوئی نیند ایسی نہ سوئے، کوئی صبح اور شام ایسی نہ کرے جس میں اس پر کوئی حکمران نہ ہو تو وہ ایسا ہی کرے؟ انہوں نے فرمایا ہاں! سنا تو ہے لیکن میں اس چیز کو ناپسند سمجھتا ہوں کہ کسی ایک امیر پر لوگوں کے اتفاق رائے ہونے سے قبل ہی دو امیروں کی بیعت کرلوں
Bashar bin Harb kehte hain ke ek martaba Hazrat Abdullah bin Umar Radi Allahu anhu, Hazrat Abu Saeed Khudri Radi Allahu anhu ke paas aaye aur kehne lage ke mujhe maloom hua hai ke aap ne ek ameer par ittefaq raaye hone se pehle hi do ameeron ki bai'at karli hai? Unhon ne farmaya haan! Maine Hazrat Ibn Zubair Radi Allahu anhu ki bai'at ki thi, phir ahl e Sham aakar mujhe Ibn Dulha ke lashkar ke paas khench kar le gaye chunancha maine majbooran us se bhi bai'at karli. Hazrat Ibn Umar Radi Allahu anhu ne farmaya mujhe bhi isi ka khatra hai (do martaba farmaya) phir Hazrat Abu Saeed Radi Allahu anhu ne farmaya ae Abdur Rahman! kya aap ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ka yeh farman nahin suna ke jo shakhs is baat ki istata'at rakhta ho ke koi neend aisi na soye, koi subah aur sham aisi na kare jis mein us par koi hakumran na ho to woh aisa hi kare? Unhon ne farmaya haan! Suna to hai lekin mein is cheez ko napasand samajhta hun ke kisi ek ameer par logon ke ittefaq raaye hone se pehle hi do ameeron ki bai'at karlun.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ حَرْبٍ ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَتَى أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ 63، فَقَالَ يَا أَبَا سَعِيدٍ، أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ بَايَعْتَ أَمِيرَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ عَلَى أَمِيرٍ وَاحِدٍ، قَالَ: نَعَمْ، بَايَعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ، فَجَاءَ أَهْلُ الشَّامِ، فَسَاقُونِي إِلَى جَيْشِ بْنِ دَلَحَةَ فَبَايَعْتُهُ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: إِيَّاهَا كُنْتُ أَخَافُ، إِيَّاهَا كُنْتُ أَخَافُ وَمَدَّ بِهَا حَمَّادٌ صَوْتَهُ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَوَلَمْ تَسْمَعْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" مَنْ اسْتَطَاعَ أَنْ لَا يَنَامَ نَوْمًا، وَلَا يُصْبِحَ صَبَاحًا، وَلَا يُمْسِيَ مَسَاءً إِلَّا وَعَلَيْهِ أَمِيرٌ؟"، قَالَ: نَعَمْ، وَلَكِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُبَايِعَ أَمِيرَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ عَلَى أَمِيرٍ وَاحِدٍ.