6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Sa'id al-Khudri | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Shahr | Shahr ibn Hawshab al-Ash'ari | Trustworthy but frequently reports what he has received (from others) and makes errors |
| Abd al-Hamid | Abd al-Hamid ibn Bahram al-Farazi | Trustworthy |
| Abu al-Nadr | Hashim ibn al-Qasim al-Laythi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| شَهْرٌ | شهر بن حوشب الأشعري | صدوق كثير الإرسال والأوهام |
| عَبْدُ الْحَمِيدِ | عبد الحميد بن بهرام الفزاري | ثقة |
| أَبُو النَّضْرِ | هاشم بن القاسم الليثي | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 11844
Abu al-Nadr narrated to us, ‘Abdulhamid narrated to us, Shahr narrated to me, he said: Abu Sa’id Khudri narrated, he said: "While a man was among his sheep in the land of Dhul-Hulifa, a wolf came and snatched away a sheep from them. The man followed the wolf and pelted it with stones, until he got his sheep back. The wolf then came back, tucked its tail, and sat in front of the man. It spoke to him like the hadith of Shu’aib bin Abi Hamza." (Mawqoof Hadith)
Grade: Da'if
(حدیث موقوف) ہمیں ابو النضر نے حدیث بیان کی، ہمیں عبدالحمید نے حدیث بیان کی، مجھے شہر نے حدیث بیان کی، کہا: ابو سعید خدری نے حدیث بیان کی، کہا: "جب ایک آدمی بنی اسلم میں سے اپنی بکریوں کے ساتھ ذوالحلیفة کے میدان میں تھا، تب ایک بھیڑیا آیا اور اس کی ایک بکری چھین لی، تو اس آدمی نے بھیڑیے کو روکا، اور اسے پتھر مارا، یہاں تک کہ اپنی بکری واپس لے لی، پھر وہ بھیڑیا واپس آیا اور اپنی دم کو لپیٹ کر بیٹھ گیا، اس آدمی کے سامنے، اور اس نے شعیب بن ابی حمزہ کی حدیث کی طرح ذکر کیا۔"
Hadees moqoof humain Abu al Nazar ne hadees bayan ki humain Abdulhamid ne hadees bayan ki mujhe Shehr ne hadees bayan ki kaha Abu Saeed Khudri ne hadees bayan ki kaha jab ek aadmi Bani Israeel mein se apni bakriyon ke sath Zul Halifa ke maidan mein tha tab ek bhediya aaya aur uski ek bakri chheen li to us aadmi ne bhediye ko roka aur use pathar mara yahan tak ke apni bakri wapas le li phir woh bhediya wapas aaya aur apni dum ko lapet kar beth gaya us aadmi ke samne aur usne Shaib bin Abi Hamzah ki hadees ki tarah zikar kiya
(حديث موقوف) حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ ، حَدَّثَنِي شَهْرٌ ، قَالَ: حَدَّثَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، قَالَ:" بَيْنَمَا رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ فِي غُنَيْمَةٍ لَهُ، يَهُشُّ عَلَيْهَا فِي بَيْداءِ ذِي الْحُلَيْفَةِ، إِذْ عَدَا عَلَيْهِ ذِئْبٌ، فَانْتَزَعَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ، فَجَهْجَأَهُ الرَّجُلُ، فَرَمَاهُ بِالْحِجَارَةِ، حَتَّى اسْتَنْقَذَ مِنْهُ شَاتَهُ، ثُمَّ إِنَّ الذِّئْبَ أَقْبَلَ حَتَّى أَقْعَى مُسْتَذْفِرًا بِذَنَبِهِ مُقَابِلَ الرَّجُلِ، فَذَكَرَهُ نَحْوَ حَدِيثِ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ.