6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)

مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15133

Narrated by Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), that a man came and said: I have shaved my head before offering the sacrifice. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Now offer the sacrifice, there is no harm. Then another came and said: O Messenger of Allah! I have had my hair cut short before performing Rami. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) again said: Now perform Rami, there is no harm.


Grade: Sahih

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک آدمی آیا اور اس نے کہا کہ میں نے قربانی کرنے سے پہلے بال منڈوا لئے، نبی ﷺ نے فرمایا: اب قربانی کر لو، کوئی حرج نہیں، پھر دوسرا آیا اور کہنے لگا یا رسول اللہ!! میں نے رمی کرنے سے پہلے حلق کر وا لیا، نبی ﷺ نے پھر فرمایا: اب رمی کر لو کوئی حرج نہیں۔

Sayyidna Jabir (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki aik aadmi aaya aur usne kaha ki maine qurbani karne se pehle baal mundwa liye, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ab qurbani kar lo, koi harj nahi, phir dusra aaya aur kehne laga Ya Rasulullah!! maine rami karne se pehle halq karwa liya, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne phir farmaya: ab rami kar lo koi harj nahi.

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، وَعَفَّانُ ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ , عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ , عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ , ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ، قَالَ:" ارْمِ , وَلَا حَرَجَ"، قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ , حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ، قَالَ:" اذْبَحْ , وَلَا حَرَجَ".