2.
Narrations of the ten companions promised paradise other than the Rightly Guided Caliphs
٢-
روايات الأصحاب العشرة المبشرين بالجنة بخلاف الخلفاء الراشدين
The Musnad of Abu Ishaq Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ أَبِي إِسْحَاقَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Sa'dan | Sa'd ibn Abi Waqqas al-Zuhri | Sahabi |
| Amir ibn Sa'd Umar ibn Abd al-Aziz | Amir ibn Sa'd al-Qurashi | Trustworthy |
| Abdullah ibn Abd al-Rahman ibn Ma'mar | Abdullah bin Abdur Rahman Al-Ansari | Trustworthy |
| Fulayh | Fuleih ibn Sulayman al-Aslami | Saduq Kathīr al-Khaṭā' |
| Abd al-Malik ibn Amr ibn Amr | Abd al-Malik ibn Amr al-Qaysi | Trustworthy |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 1528
Ibn Mu'ammar narrated that once Amir bin Sa'd told 'Umar bin 'Abdul-'Aziz, while he was the governor of Madinah, this Hadith from his father Sa'd bin Abi Waqqas that Allah's Messenger (ﷺ) said, "Whoever eats seven Ajwah dates in the morning, nothing will harm him that day." The narrator thinks that he also said: "If he eats them in the evening, nothing will harm him till the morning." 'Umar bin 'Abdul-'Aziz said, "O 'Amir! Consider what you are narrating from the Prophet (ﷺ)?" He said, "I bear witness that Sa'd would not tell a lie against Allah's Messenger (ﷺ), and that Sa'd would not tell a lie against the Prophet."
Grade: Sahih
ابن معمر کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ عامر بن سعد نے حضرت عمر بن عبدالعزیز رحمہ اللہ کو - جبکہ وہ گورنر مدینہ تھے - اپنے والد سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کے حوالے سے یہ حدیث سنائی کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص صبح نہار منہ مدینہ منورہ کے دونوں اطراف میں کہیں سے بھی عجوہ کھجور کے سات دانے لے کر کھائے تو اس دن شام تک اسے کوئی چیز نقصان نہیں پہنچا سکے گی۔“ راوی کا گمان ہے کہ انہوں نے یہ بھی فرمایا کہ اگر شام کو کھا لے تو صبح تک اسے کوئی چیز نقصان نہیں پہنچا سکے گی، حضرت عمر بن عبدالعزیز رحمہ اللہ نے فرمایا: عامر! اچھی طرح سوچ لو کہ تم نبی ﷺ کے حوالے سے کیا حدیث بیان کر رہے ہو؟ انہوں نے کہا کہ میں اس بات پر گواہ ہوں کہ سیدنا سعد رضی اللہ عنہ پر جھوٹ نہیں باندھ رہا، اور یہ کہ سیدنا سعد رضی اللہ عنہ نے نبی ﷺ پر جھوٹ نہیں باندھا۔
Ibn Muammar kehte hain ki ek martaba Aamir bin Saad ne Hazrat Umar bin Abdul Aziz Rehmatullahi Alaih ko - jabke wo Governor Madina thay - apne walid Syedna Saad bin Abi Waqas (رضي الله تعالى عنه) ke hawale se yeh hadees sunaai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: ”Jo shakhs subah nahar munh Madina Munawwara ke donon اطراف mein kahin se bhi ajwa khajoor ke saat dane lekar khaye to us din sham tak use koi cheez nuqsan nahin pahuncha sakegi.“ Ravi ka gumaan hai ki unhon ne yeh bhi farmaya ki agar sham ko kha le to subah tak use koi cheez nuqsan nahin pahuncha sakegi, Hazrat Umar bin Abdul Aziz Rehmatullahi Alaih ne farmaya: Aamir! achhi tarah soch lo ki tum Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke hawale se kya hadees bayan kar rahe ho? Unhon ne kaha ki main is baat par gawah hun ki Syedna Saad (رضي الله تعالى عنه) par jhoot nahin bandh raha, aur yeh ki Syedna Saad (رضي الله تعالى عنه) ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) par jhoot nahin bandha.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ ، قَالَ: حَدَّثَ عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى الْمَدِينَةِ أَنَّ سَعْدًا , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ أَكَلَ سَبْعَ تَمَرَاتِ عَجْوَةٍ مَا بَيْنَ لَابَتَيْ الْمَدِينَةِ حِينَ يُصْبِحُ، لَمْ يَضُرَّهُ يَوْمَهُ ذَلِكَ شَيْءٌ حَتَّى يُمْسِيَ"، قَالَ فُلَيْحٌ: وَأَظُنُّهُ قَدْ قَالَ:" وَإِنْ أَكَلَهَا حِينَ يُمْسِي، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ حَتَّى يُصْبِحَ" قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ يَا عَامِرُ، انْظُرْ مَا تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ عَامِرٌ: وَاللَّهِ مَا كَذَبْتُ عَلَى سَعْدٍ، وَمَا كَذَبَ سَعْدٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.