7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين

The narration of Qais bin Saad bin Ubadah from the Prophet, peace be upon him

حَدِیث قَیسِ بنِ سَعدِ بنِ عبَادَةَ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ

NameFameRank
qays bn sa‘d bn ‘ubādah Qays ibn Sa'd al-Ansari Sahabi
‘āmirin Amir Al-Sha'bi Trustworthy
jābirin Jabir ibn Yazid al-Ja'fi Abandoned in Hadith
isrā’īl Israel ibn Yunus al-Sabi'i Trustworthy
abū al-naḍr Hashim ibn al-Qasim al-Laythi Trustworthy, Upright
الأسمالشهرةالرتبة
قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ قيس بن سعد الأنصاري صحابي
عَامِرٍ عامر الشعبي ثقة
جَابِرٍ جابر بن يزيد الجعفي متروك الحديث
إِسْرَائِيلُ إسرائيل بن يونس السبيعي ثقة
أَبُو النَّضْرِ هاشم بن القاسم الليثي ثقة ثبت

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15479

It is narrated on the authority of Sayyiduna Qais bin Sa'd that I still see everything that was found during the blessed era of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), except for one thing, and that is that on the day of Eid al-Fitr, entertainment was arranged for the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).


Grade: Da'if

سیدنا قیس بن سعد سے مروی ہے کہ نبی ﷺ کے دور باسعادت میں جو چیز بھی پائی جاتی تھی وہ میں اب بھی دیکھتاہوں سوائے ایک چیز کے اور وہ یہ کہ عیدالفطر کے دن نبی ﷺ کے لئے تفریح مہیا کی جاتی ہے۔

Sayyidna Qais bin Saad se marvi hai keh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke dor basadat mein jo cheez bhi pai jati thi wo mein ab bhi dekhta hun siwaye ek cheez ke aur wo ye keh Eid-ul-Fitr ke din Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke liye tafreeh muhayya ki jati hai.

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ , قَالَ:" مَا مِنْ شَيْءٍ كَانَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِلَّا وَقَدْ رَأَيْتُهُ , إِلَّا شَيْئًا وَاحِدًا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، كَانَ يُقَلَّسُ لَهُ يَوْمَ الْفِطْرِ" , قَالَ جَابِرٌ: هُوَ اللَّعِبُ.

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 15479