8.
Musnad of the People of Medina
٨-
مسند المدنيين


The Hadith of Abdullah ibn Zubair ibn Al-Awwam (may Allah be pleased with him)

حَدِیث عَبدِ اللَّهِ بنِ الزّبَیرِ بنِ العَوَّامِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 16104

Mus'ab bin Sa'id narrates that there was a dispute going on between Abdullah bin Zubair and his brother Amr bin Zubair. Once, during this time, Abdullah bin Zubair went to Saeed bin Aas, while Amr bin Zubair was also sitting on the throne with him. Saeed called Abdullah to sit near him but he refused, saying that the Prophet's decision and Sunnah is that both parties should sit in front of the ruler.


Grade: Da'if

مصعب بن ثابت کہتے ہیں سیدنا عبداللہ بن زبیر اور ان کے بھائی عمرو بن زبیر میں کچھ جھگڑا چل رہا تھا اس دوران سیدنا عبداللہ بن زبیر ایک مرتبہ سعید بن عاص کے پاس گئے ان کے ساتھ تخت پر عمرو بن زبیر بھی بیٹھے ہوئے تھے سعید نے انہیں بھی اپنے قریب بلایا لیکن انہوں نے انکار کر دیا اور فرمایا کہ نبی ﷺ کا فیصلہ اور سنت یہ ہے کہ دونوں فریق حاکم کے سامنے بیٹھیں۔

Musab bin Sabit kehty hain Sayyidna Abdullah bin Zubair aur un k bhai Amr bin Zubair mein kuch jhagra chal raha tha is dauran Sayyidna Abdullah bin Zubair ek martaba Saeed bin Aas k pass gaye un k sath takht par Amr bin Zubair bhi baithe hue thy Saeed ne unhen bhi apne qareeb bulaya lekin unhon ne inkar kar diya aur farmaya k Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ka faisla aur sunnat yeh hai k donon fareeq hakim k samne baithen.

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَخِيهِ عَمْرِو بْنِ الزُّبَيْرِ خُصُومَةٌ، فَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ عَلَى سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، وَعَمْرُو بْنُ الزُّبَيْرِ مَعَهُ عَلَى السَّرِيرِ، فَقَالَ سَعِيدٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ: هَاهُنَا، فَقَالَ: لَا،" قَضَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ سُنَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْخَصْمَيْنِ يَقْعُدَانِ بَيْنَ يَدَيْ الْحَكَمِ".