8.
Musnad of the People of Medina
٨-
مسند المدنيين


Hadith of Dhirar ibn al-Azwar, may Allah be pleased with him

حَدِيثُ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 16704

It is narrated by Sayyiduna Dirar bin Azwar that once my family sent me to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) with a milch camel. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered me to milk it. When I started milking it, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Leave enough milk in its udders so that it can be milked again."


Grade: Da'if

سیدنا ضرار بن ازور سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میرے اہل خانہ نے ایک دودھ دینے والی اونٹنی دے کر مجھے نبی ﷺ کے پاس بھیجا، نبی ﷺ نے مجھے دودھ دوہنے کا حکم دیا، میں اسے دوہن لگا تو نبی ﷺ نے فرمایا کہ اس کے تھنوں میں اتنا دودھ رہنے دو کہ دوبارہ حاصل کر سکو۔

Sayyidna Dirar bin Azwar se marvi hai ki ek martaba mere ahl khana ne ek doodh dene wali untni de kar mujhe Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke paas bheja, Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne mujhe doodh dohnay ka hukum diya, mein usay dohan lagaya to Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya ki uske thanon mein itna doodh rehne do ki dobara hasil kar sako.

قال عَبْد اللَّهِ بن أحمد: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ بَحِيرٍ ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ ، قَالَ: بَعَثَنِي أَهْلِي بِلَقُوحٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَحْلِبَهَا، فَحَلَبْتُهَا، فَقَالَ:" دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ".