9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
The Hadith of Atiyyah as-Sa'di (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ عَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jaddih | Atiyyah ibn Urwa al-Sa'di | Sahabi (Companion) |
| abīh | Muhammad ibn Atiyyah al-Sa'di | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘urwah bn muḥammad bn ‘aṭīyah | Urwah ibn Muhammad al-Sa'di | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| simāk bn al-faḍl | Samak ibn al-Fadl al-Khawlani | Trustworthy |
| ma‘marun | Muammar ibn Abi Amr al-Azdi | Trustworthy, Upright, Excellent |
| ‘abd al-razzāq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ | عطية بن عروة السعدي | صحابي |
| أَبِيهِ | محمد بن عطية السعدي | صدوق حسن الحديث |
| عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِيَّةَ | عروة بن محمد السعدي | صدوق حسن الحديث |
| سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ | سماك بن الفضل الخولاني | ثقة |
| مَعْمَرٌ | معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 17983
It is narrated on the authority of Atiya Saadi (may Allah be pleased with him) that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say, "The giving hand is better than the receiving hand."
Grade: Sahih
حضرت عطیہ سعدی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے نبی ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے دینے والا ہاتھ نیچے والے ہاتھ سے بہتر ہوتا ہے۔
Hazrat Atiya Saadi Raziallahu Anhu se marvi hai ke maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate hue suna hai dene wala hath neeche wale hath se behtar hota hai.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " الْيَدُ الْمُعْطِيَةُ خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى" .