13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abu Waqid Al-Laythi (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abā wāqidin al-bakrī | Harith ibn Awf al-Laythi | Companion |
nāfi‘ bn sarjis | Nafi' ibn Sarjis al-Hijazi | Trustworthy |
‘abd al-lah bn ‘uthmān | Abdullah ibn Uthman al-Qari | Acceptable |
ibn jurayjin | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
wāibn bakrin | Muhammad ibn Bakr al-Barsani | Thiqah (Trustworthy) |
‘abd al-razzāq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
أَبَا وَاقِدٍ الْبَكْرِيَّ | حارث بن عوف الليثي | صحابي |
نَافِعِ بْنِ سَرْجِسَ | نافع بن سرجس الحجازي | ثقة |
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ | عبد الله بن عثمان القاري | مقبول |
ابْنُ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
وَابْنُ بَكْرٍ | محمد بن بكر البرساني | ثقة |
عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 21899
Nafi' bin Sarjis (may Allah be pleased with him) said: We visited Al-Waqid (may Allah be pleased with him) during his last illness, and I heard him say: "When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) led the people in prayer, he would make it the lightest, and when he prayed by himself, he would make it the longest." Peace and blessings of Allah be upon him.
Grade: Sahih
نافع بن سرجس رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ہم لوگ حضرت واقد رضی اللہ عنہ کے مرض الوفات میں ان کی بیمار پرسی کے لئے حاضر ہوئے تو میں نے انہیں یہ فرماتے ہوئے سنا کہ نبی کریم ﷺ لوگوں کو نماز پڑھاتے وقت سب سے ہلکی نماز پڑھاتے تھے اور خود نماز پڑھتے وقت سب سے لمبی نماز پڑھتے تھے۔ ﷺ
Nafey bin Sirajs rehmatullah alaih kehte hain ki hum log Hazrat Waqid razi Allah tala anhu ke marz ul wafat mein unki bemari puri ke liye hazir huye to main ne unhein ye farmate huye suna ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) logon ko namaz parhate waqt sab se halki namaz parhate thay aur khud namaz parhte waqt sab se lambi namaz parhte thay. (صلى الله عليه وآله وسلم).
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , وَابْنُ بَكْرٍ , أخبرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ , أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ , عَنْ نَافِعِ بْنِ سَرْجِسَ , قَالَ: عُدْنَا أَبَا وَاقِدٍ الْبَكْرِيَّ , وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ: الْبَدْرِيَّ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ , فَسَمِعَهُ يَقُولُ:" كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَفَّ النَّاسِ صَلَاةً عَلَى النَّاسِ , وَأَطْوَلَ النَّاسِ صَلَاةً لِنَفْسِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" .