13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار

Hadith of 'Ubada ibn al-Samit (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

NameFameRank
Ubadah ibn al-Samit Ubadah ibn al-Samit al-Ansari Sahabi
ash-Sha'bi Amir Al-Sha'bi Trustworthy
Al-Mughira Mughirah ibn Miqsam al-Dabbi Trustworthy Mudallis
Hisham Hushaym ibn Bashir al-Salami Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission.
Surayj ibn al-Nu'man Suraij ibn al-Nu'man al-Jawhari Thiqah (Trustworthy)
الأسمالشهرةالرتبة
عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ عبادة بن الصامت الأنصاري صحابي
الشَّعْبِيِّ عامر الشعبي ثقة
الْمُغِيرَةِ المغيرة بن مقسم الضبي ثقة مدلس
هُشَيْمٌ هشيم بن بشير السلمي ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ سريج بن النعمان الجوهري ثقة

Musnad Ahmad ibn Hanbal 22701

It is narrated on the authority of Ubadah (may Allah be pleased with him) that I heard the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying: "Whoever suffers a wound on his body and gives charity, then Allah Almighty will expiate his sins according to that charity."


Grade: Sahih

حضرت عبادہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے نبی کریم ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جس شخص کے جسم پر کوئی زخم لگ جائے اور وہ صدقہ خیرات کر دے تو اس صدقے کی مناسبت سے اللہ تعالیٰ اس کے گناہوں کا کفارہ فرما دیتا ہے۔

Hazrat Ubadah Raziallahu Anhu se marvi hai keh maine Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate hue suna hai keh jis shakhs ke jism par koi zakhm lag jaye aur wo sadqa khairat kar de to us sadqe ki munasibat se Allah Ta'ala uske gunahon ka kaffara farma deta hai.

حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " مَا مِنْ رَجُلٍ يُجْرَحُ فِي جَسَدِهِ جِرَاحَةً فَيَتَصَدَّقُ بِهَا، إِلَّا كَفَّرَ اللَّهُ عَنْهُ مِثْلَ مَا تَصَدَّقَ بِهِ" .

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 22701