13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


The Hadith of a man (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ رَجُلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 23204

It is narrated by a companion that once the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) said, "I think the enemy will launch a night attack tonight. If that happens, then your slogan should be 'Ham La Yunsaroon' (They will not be victorious)."


Grade: Sahih

ایک صحابی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا مجھے لگتا ہے کہ آج رات دشمن شب خون مارے گا اگر ایسا ہوا تو تمہارے اشعار " حم لاینصرون " کے الفاظ ہوں گے۔

aik sahabi (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai keh aik martaba nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya mujhe lagta hai keh aaj raat dushman shab khoon maare ga agar aisa hua to tumhare ashaar " hum la yansurun " ke alfaz honge.

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْمُهَلَّب بنِ أَبي صُفْرَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَا أُرَاهُمْ اللَّيْلَةَ إِلَّا سَيُبيِّتُونَكُمْ، فَإِنْ فَعَلُوا فَشِعَارُكُمْ: حم لَا يُنْصَرُونَ" .