13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Bilal, may Allah be pleased with him.
حَدِيثُ بِلَالٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
libilālin | Bilal ibn Rabah al-Habashi | Companion |
ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
nāfi‘in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
hshām bn sa‘din | Hisham ibn Sa'd al-Qurashi | Saduq (truthful) with some mistakes |
wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
لِبِلَالٍ | بلال بن رباح الحبشي | صحابي |
ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ | هشام بن سعد القرشي | صدوق له أوهام |
وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23886
It is narrated on the authority of Ibn Umar (may Allah be pleased with them) that I asked Bilal (may Allah be pleased with him), “How would the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) respond to people if they greeted him while he was in prayer?” He replied, “He would gesture with his blessed hand.”
Grade: Hasan
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ میں نے حضرت بلال رضی اللہ عنہ سے پوچھا کہ اگر لوگ نبی کریم ﷺ کو نماز کی حالت میں ہی سلام کردیتے تو نبی کریم ﷺ انہیں کیسے جواب دیتے تھے؟ انہوں نے فرمایا کہ اپنے دست مبارک سے اشارہ فرما دیا کرتے تھے۔
Hazrat Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se marvi hai ki maine Hazrat Bilal (رضي الله تعالى عنه) se poocha ki agar log Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko namaz ki halat mein hi salam karte to Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) unhen kaise jawab dete the? Unhon ne farmaya ki apne dast mubarak se ishara farma diya karte the.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: قُلْتُ لِبِلَالٍ : كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ حِينَ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ:" كَانَ يُشِيرُ بِيَدِهِ" .