14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Hadiths of Fatimah, the daughter of the Messenger of Allah (may peace and blessings be upon him)
أَحَادِيثُ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Fatimah | Fatima daughter of the Messenger of Allah | Companion |
| Fatimah bint Husayn | Fatima bint al-Husayn al-Hashimiyyah | Trustworthy |
| Abdullah b. al-Hasan | Abdullah ibn al-Hasan al-Hashimi | Trustworthy |
| Laythun | Al-Layth ibn Abi Salim al-Qurashi | Weak in Hadith |
| Abu Mu'awiya | Muhammad ibn Khazim al-A'ma | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| فَاطِمَةَ | فاطمة بنت رسول الله | صحابية |
| فَاطِمَةَ بِنْتِ حُسَيْنٍ | فاطمة بنت الحسين الهاشمية | ثقة |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ | عبد الله بن الحسن الهاشمي | ثقة |
| لَيْثٌ | الليث بن أبي سليم القرشي | ضعيف الحديث |
| أَبُو مُعَاوِيَةَ | محمد بن خازم الأعمى | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 26417
It is narrated from Fatima Zahra that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would enter the mosque, he would first recite Durood and Salam, then he would recite this dua: "O Allah, forgive my sins and open the doors of Your mercy for me." And when he would leave the mosque, he would first recite Durood and Salam, then he would recite this dua: "O Allah, forgive my sins and open the doors of Your grace for me."
Grade: Sahih
حضرت فاطمہ الزہراء سے مروی ہے کہ نبی ﷺ جب مسجد میں دخل ہوتے تو پہلے درود وسلام پڑھتے پھر یہ دعاء پڑھتے اے اللہ میرے گناہوں کو معاف فرما اور اپنی رحمت کے دروازے میرے لئے کھول دے اور جب مسجد سے نکلتے تب بھی پہلے درود وسلام پڑھتے پھر یہ دعاء پڑھتے اے اللہ میرے گناہوں کو معاف فرما اور اپنے فضل کے دروازے میرے لئے کھول دے۔
Hazrat Fatima Zahra se marvi hai keh Nabi sallallaho alaihi wasallam jab masjid mein dakhil hote to pehle durood o salam parhte phir yeh dua parhte aye Allah mere gunahon ko maaf farma aur apni rehmat ke darwaze mere liye khol de aur jab masjid se nikalte tab bhi pehle durood o salam parhte phir yeh dua parhte aye Allah mere gunahon ko maaf farma aur apne fazal ke darwaze mere liye khol de.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أمه فَاطِمَةَ بِنْتِ حُسَيْنٍ ، عَنْ جَدَّتِهَا فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَالَ: " بِسْمِ اللَّهِ، وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ" , وَإِذَا خَرَجَ , قَالَ:" بِسْمِ اللَّهِ، وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ" .