14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء


Hadith of Rubayyi' bint Mu'awwidh ibn Afras (may Allah be pleased with her)

حَدِيثُ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 27024

It is narrated on the authority of Hadhrat Rubai' (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed ablution at her place. I saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) wiping over his hair, from front to back. He also wiped his temples and ears, inside and out, without disturbing the arrangement of his hair.


Grade: Da'if

حضرت ربیع رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی ﷺ نے ان کے یہاں وضو کیا، میں نے نبی ﷺ کو اپنے سر کے بالوں پر آگے پیچھے سے مسح کرتے ہوئے دیکھا، نبی ﷺ نے اپنی کنپٹیوں اور کانوں کا بھی اندر باہر سے مسح کیا اور بالوں کو اپنی ہیئت سے نہیں ہلایا۔

Hazrat Rabia ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se marvi hai ki aik martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne un ke yahan wuzu kiya, main ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko apne sar ke balon par aage peeche se masah karte huye dekha, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apni kanpatiyon aur kaanon ka bhi andar bahar se masah kiya aur balon ko apni heyat se nahi hilaya.

حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , تَوَضَّأَ عِنْدَهَا: " فَمَسَحَ الرَّأْسَ كُلَّهُ مِنْ فَوْقِ الشَّعْرِ، كُلِّ نَاحِيَةٍ لِمُنْصَبِّ الشَّعْرِ، لَا يُحَرِّكُ الشَّعْرَ عَنْ هَيْئَتِهِ" .