14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Hadith of al-Samma' bint Busrah (may Allah be pleased with her)
حَدِيثُ الصَّمَّاءِ بِنْتِ بُسْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jaddatī | Nahimah bint Basar al-Maziniyyah | Companion |
| ‘ubaydin al-‘raj | Ubayd the Lame | Status Unknown |
| mūsá bn wardān | Musa ibn Wardan al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| ibn lahī‘ah | Abdullah ibn Lahi'ah Al-Hadrami | Weak in Hadith |
| yaḥyá bn isḥāq | Yahya ibn Ishaq al-Bajali | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدَّتِي | نهيمه بنت بسر المازنية | صحابي |
| عُبَيْدٍ الْأَعْرَجِ | عبيد الأعرج | مجهول الحال |
| مُوسَى بْنُ وَرْدَانَ | موسى بن وردان القرشي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ لَهِيعَة | عبد الله بن لهيعة الحضرمي | ضعيف الحديث |
| يَحْيَى بْنُ إِسْحَاق | يحيى بن إسحاق البجلي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27076
A female companion (may Allah be pleased with her) asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about the ruling on fasting on Saturday. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is neither any special virtue nor any sin in it."
Grade: Da'if
ایک خاتون صحابیہ رضی اللہ عنہا نے نبی ﷺ سے ہفتہ کے دن روزہ رکھنے کا حکم پوچھا، تو نبی ﷺ نے فرمایا: ”اس کا کوئی خاص ثواب ہے اور نہ ہی کوئی وبال۔“
aik khatoon sahabiya razi Allah anha ne nabi sali Allah alaihi wasallam se hafta ke din roza rakhne ka hukum poocha, to nabi sali Allah alaihi wasallam ne farmaya: ”is ka koi khas sawab hai aur na hi koi waabal.“
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاق ، قَال: أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَة ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ وَرْدَانَ ، عَنْ عُبَيْدٍ الْأَعْرَجِ ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي : أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَغَدَّى، وَذَلِكَ يَوْمَ السَّبْتِ، فَقَال:" تَعَالَيْ فَكُلِي"، فَقَالَت: إِنِّي صَائِمَةٌ , فَقَالَ لَهَا:" صُمْتِ أَمْسِ؟" , فَقَالَتْ: لَا، قَالَ: " فَكُلِي، فَإِنَّ صِيَامَ يَوْمِ السَّبْت؟ لَا لَكِ، وَلَا عَلَيْك" .