14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء


Hadith of Bukayrah (may Allah be pleased with her)

حَدِيثُ بُقَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 27130

Buqairah radi Allahu anha, wife of Qaqaa bin Abi Hadrad, narrated that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying on the pulpit, "When you hear that an army has been swallowed by the earth nearby, then know that the Hour (Day of Judgment) is near."


Grade: Da'if

حضرت بقیرہ رضی اللہ عنہا زوجہ قعقاع بن ابی حدرد سے مروی ہے کہ میں نے نبی ﷺ کو برسر منبر یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جب تم یہ سن لو کہ ایک لشکر تمہارے قریب ہی دھنسا دیا گیا ہے تو سمجھ لو کہ قیامت قریب آ گئی ہے۔

Hazrat Baqeera Raziallahu Anha zauja Qaqqa bin Abi Hadrad se marvi hai ke maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko barsar mimbar ye farmate hue suna hai ke jab tum ye sun lo ke ek lashkar tumhare qareeb hi dhamsa diya gaya hai to samajh lo ke qayamat qareeb aa gayi hai.

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ بُقَيْرَةَ امْرَأَةِ الْقَعْقَاعِ، قَالَتْ: إِنِّي لَجَالِسَةٌ فِي صُفَّةِ النِّسَاءِ، فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ وَهُوَ يُشِيرُ بِيَدِهِ الْيُسْرَى، فَقَالَ:" يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِذَا سَمِعْتُمْ بِخَسْفٍ هَاهُنَا قَرِيبًا، فَقَدْ أَظَلَّتْ السَّاعَةُ" .