15.
Musnad of the Tribes
١٥-
مسند القبائل
Hadith of Umm Walad Shaybah ibn Uthman (may Allah be pleased with her)
حَدِيثُ أُمِّ وَلَدِ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm walad shaybah | Habiba bint Abi Tujrata al-Azdiyya | Companion |
| ṣafīyah bint shaybah | Safiyyah bint Shaybah al-Qurashiyyah | She had a vision |
| budayl bn maysarah | Badil ibn Maysara al-'Uqayli | Trustworthy |
| hshām bn abī ‘abd al-lah | Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī | Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism |
| wa’abū nu‘aymin | Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai | Thiqah Thabt |
| rūḥun | Ruh bin Ubadah al-Qaysi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ وَلَدِ شَيْبَةَ | حبيبة بنت أبي تجراة الأزدية | صحابي |
| صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ | صفية بنت شيبة القرشية | لها رؤية |
| بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ | بديل بن ميسرة العقيلي | ثقة |
| هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ | هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر |
| وَأَبُو نُعَيْمٍ | الفضل بن دكين الملائي | ثقة ثبت |
| رَوْحٌ | روح بن عبادة القيسي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27280
It is narrated on the authority of Umm 'Uthman, the freed slave girl of Shaiba, that she saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performing Sa'i between Safa and Marwah, and he (peace and blessings of Allah be upon him) was saying that the distance between the two green marks should be covered by running.
Grade: Hasan
شیبہ بن عثمان کی ام ولدہ سے مروی ہے کہ انہوں نے نبی ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ صفا مروہ کے درمیان سعی کرتے جا رہے ہیں اور فرماتے جا رہے ہیں کہ مقام ابطح کو تو دوڑ کر ہی طے کیا جانا چاہیے۔
Sheeba bin Usman ki um walida se marvi hai ki unhon ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko dekha ki aap (صلى الله عليه وآله وسلم) Safa Marwah ke darmiyaan saee karte ja rahe hain aur farmate ja rahe hain ki maqam Abtah ko to dod kar hi tay kiya jana chahie.
حَدَّثَنَا رَوْحٌ , وَأَبُو نُعَيْمٍ , قَالَا: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ , عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ , عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنْ أُمِّ وَلَدِ شَيْبَةَ , أَنَّهَا أَبْصَرَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ , يَقُولُ: " لَا يُقْطَعُ الْأَبْطَحُ إِلَّا شَدًّا" .