15.
Musnad of the Tribes
١٥-
مسند القبائل
And from the Hadith of Asma' bint Yazid (may Allah be pleased with her)
مِنْ حَدِيثِ أَسْمَاءَ ابْنَةِ يَزِيدَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27592
It is narrated by Asma (may Allah be pleased with her) that when Surah Ma'idah was revealed in its entirety to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), I was holding the reins of his she-camel, "Adhba," and due to the weight of the revelation, it felt as if the camel's foreleg would break.
Grade: Hasan
حضرت اسماء رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ جس وقت نبی ﷺ پر سورۃ مائدہ مکمل نازل ہوئی تو ان کی اونٹنی ”عضباء“ کی لگام میں نے پکڑی ہوئی تھی اور وحی کے بوجھ سے ایسا محسوس ہوتا تھا کہ اونٹنی کا بازو ٹوٹ جائے گا۔
Hazrat Asma raza Allah anha se marvi hai keh jis waqt Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) par surat maida mukammal nazil hui to un ki untni "Uzbha" ki lagam mein ne pakdi hui thi aur wahi ke bojh se aisa mehsoos hota tha keh untni ka bazu toot jaye ga.
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ ، قَالَتْ: " نَزَلَتْ سُورَةُ الْمَائِدَةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمِيعًا، إِنْ كَادَتْ مِنْ ثِقَلِهَا لَتَكْسِرُ النَّاقَةَ" .