5.
From the Musnad of Banu Hashim
٥-
ومن مسند بني هاشم
The Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them both)
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ‘ikrimah | Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas | Trustworthy |
| hilālun | Hilal ibn Khubab al-'Abdi | Thiqah (Trustworthy) |
| thābitun | Thabit ibn Yazid al-Ahwal | Thiqah Thabat |
| waḥasanun | Al-Hasan ibn Musa al-Ashib | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘abd al-ṣamad | Abd us-Samad ibn Abd il-Warith at-Tamimi | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عِكْرِمَةَ | عكرمة مولى ابن عباس | ثقة |
| هِلَالٌ | هلال بن خباب العبدي | ثقة |
| ثَابِتٌ | ثابت بن يزيد الأحول | ثقة ثبت |
| وَحَسَنٌ | الحسن بن موسى الأشيب | ثقة |
| عَبْدُ الصَّمَدِ | عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 3547
It is narrated on the authority of Sayyidina Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had himself cupped while he was in the state of Ihram. The reason for this was a mouthful of poisoned goat meat that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had eaten, which a woman from Khaybar had poisoned. Note: Here end the narrations of Sayyidina Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him). Ahead in the Musnad are some narrations of Abu Bakr al-Qut'i (may Allah have mercy on him) who narrated from Abdullah bin Ahmad (may Allah have mercy on him) which were at the end of the eighth volume.
Grade: Sahih
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے حالت احرام میں سینگی لگوائی اور اس کی وجہ زہریلی بکری کا وہ لقمہ تھا جو نبی ﷺ نے کھا لیا تھا اور خیبر کی ایک عورت نے اس میں زہر ملا دیا تھا۔ تنبیہ: یہاں آ کر سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کی مرویات مکمل ہو گئیں، آگے مسند کو عبداللہ بن احمد رحمہ اللہ سے نقل کرنے والے ابوبکر القطیعی رحمہ اللہ کی کچھ احادیث آرہی ہیں جو جزء ثامن کے آخر میں تھیں۔
Sayyidna Ibn Abbas Radi Allah Anhuma se marvi hai keh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne halat ehraam mein singi lagwai aur iski wajah zahreali bakri ka woh luqma tha jo Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kha liya tha aur khyber ki ek aurat ne is mein zahr mila diya tha. Tanbeeh: Yahan aa kar Sayyidna Abdullah bin Abbas Radi Allah Anhuma ki marviyat mukmmal ho gayeen, aage musnad ko Abdullah bin Ahmed Rahimullah se naqal karne wale Abu Bakr Al Qutui Rahimullah ki kuch ahadees arahi hain jo juz satam ke akhir mein thi.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَحَسَنٌ ، قَالَا: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، حَدَّثَنَا هِلَالٌ أَن عِكْرِمَةَ سُئِلَ، قَالَ حَسَنٌ: سَأَلْتُ عِكْرِمَةَ عَنِ الصَّائِمِ، أَيَحْتَجِمُ؟ فَقَالَ: إِنَّمَا كُرِهَ لِلضَّعْفِ، وَحَدَّثَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ حَسَنٌ ثُمَّ حَدَّثَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ، مِنْ أَكْلَةٍ أَكَلَهَا مِنْ شَاةٍ مَسْمُومَةٍ، سَمَّتْهَا امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ".