6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)

مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 4601

Yazid bin Atard narrates that I asked the noble Ibn Umar (may Allah be pleased with him) about the ruling on drinking water while standing. He replied, "During the blessed era of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), we used to drink water while standing and eat while walking (because, amidst our engagements in Jihad, where was the time to sit and eat or drink?)."


Grade: Da'if

یزید بن عطارد کہتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے کھڑے ہو کر پانی پینے کا حکم پوچھا، تو انہوں نے جواب دیا کہ ہم لوگ نبی کریم ﷺ کے دور باسعادت میں کھڑے ہو کر پانی پی لیتے تھے اور چلتے چلتے کھانا کھا لیتے تھے۔ (کیونکہ جہاد کی مصروفیت میں کھانے پینے کے لئے وقت کہاں؟)۔

Yazid bin Atard kahte hain ki main ne Sayyiduna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se kharay ho kar pani peene ka hukum poocha, to unhon ne jawab diya ki hum log Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke daur ba saadat mein kharay ho kar pani pee lete thay aur chalte chalte khana kha lete thay. (kyunki jihad ki masrofiyat mein khane peene ke liye waqt kahan?).

حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ يَعْنِي ابْنَ حُدَيْرٍ ، وَوَكِيعٌ المعنى، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُطَارِدٍ ، قَالَ وَكِيعٌ السَّدُوسِيِّ أَبِي الْبَزَرِيِّ: ، قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا؟ فَقَالَ: قَدْ كُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" نَشْرَبُ قِيَامًا، وَنَأْكُلُ وَنَحْنُ نَسْعَى".