1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
From the Reports of Uthman ibn Affan (may Allah be pleased with him)
وَمِنْ أَخْبَارِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyan | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيًّا | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 557
Abu Wa'il said: I once asked Abdur Rahman bin Auf, may Allah be pleased with him, "How could you pledge allegiance to Uthman, may Allah be pleased with him, while leaving Ali, may Allah be pleased with him?" He replied, "What is my fault in this? I had already told Ali, may Allah be pleased with him, that I would pledge allegiance to him on the condition of the Book of Allah, the Sunnah of the Prophet, peace and blessings be upon him, and the way of the two Sheikhs (Abu Bakr and Umar), may Allah be pleased with them. He said to me, 'I will try my best to do so.' But when I offered the same to Uthman, may Allah be pleased with him, he accepted it."
Grade: Da'if
ابووائل کہتے ہیں کہ میں نے ایک مرتبہ سیدنا عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ سے پوچھا کہ آپ لوگوں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو چھوڑ کر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کی بیعت کس طرح کر لی؟ انہوں نے فرمایا: اس میں میرا کیا جرم ہے، میں نے تو پہلے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے کہا تھا کہ میں آپ سے بیعت کرتا ہوں کتاب اللہ، سنت پیغمبر ﷺ اور سیرۃ حضرات شیخین رضی اللہ عنہ پر، انہوں نے مجھ سے کہا کہ حسب استطاعت ایسا کرنے کی کوشش کروں گا لیکن جب میں نے سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کو اس کی پیشکش کی تو انہوں نے اسے قبول کر لیا۔
Abuwail kehte hain ke maine ek martaba Sayyidna Abdul Rahman bin Auf Radi Allaho Anho se poocha ke aap logon ne Sayyidna Ali Radi Allaho Anho ko chhod kar Sayyidna Usman Radi Allaho Anho ki bai'at kis tarah kar li? Unhon ne farmaya: Is mein mera kya jurm hai, maine to pehle Sayyidna Ali Radi Allaho Anho se kaha tha ke main aap se bai'at karta hun kitab Allah, sunnat Paighambar Sallallaho Alaihi Wasallam aur seerat hazrat Sheikhain Radi Allaho Anhum par, unhon ne mujh se kaha ke hasb-e-istitaat aisa karne ki koshish karunga lekin jab maine Sayyidna Usman Radi Allaho Anho ko is ki peshkash ki to unhon ne ise qubool kar liya.
(حديث موقوف) حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، حَدَّثَنِي قَبِيصَةُ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ :" كَيْفَ بَايَعْتُمْ عُثْمَانَ وَتَرَكْتُمْ عَلِيًّا؟ قَالَ: مَا ذَنْبِي؟ قَدْ بَدَأْتُ بِعَلِيٍّ، فَقُلْتُ: أُبَايِعُكَ عَلَى كِتَابِ اللَّهِ وَسُنَّةِ رَسُولِهِ، وَسِيرَةِ أَبِي بَكْرٍ، وَعُمَرَ، قَالَ: فَقَالَ: فِيمَا اسْتَطَعْتُ، قَالَ: ثُمَّ عَرَضْتُهَا عَلَى عُثْمَانَ، فَقَبِلَهَا".