1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyun | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| nāfi‘in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| abū ma‘sharin najīḥun al-madanī | Najeh ibn Abdur Rahman al-Sindi | Weak, his memory deteriorated and he became confused |
| muḥammad bn ja‘farin al-warakānī | Muhammad ibn Ja'far al-Warraqani | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| أَبُو مَعْشَرٍ نَجِيحٌ الْمَدَنِيُّ | نجيح بن عبد الرحمن السندي | ضعيف أسن واختلط |
| مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرَكَانِيُّ | محمد بن جعفر الوركاني | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 866
It is narrated on the authority of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him and his father) that the funeral of Sayyiduna Umar Farooq (may Allah be pleased with him) was brought and kept between the pulpit and the blessed chamber of Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him). In the meantime, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) arrived and stood in front of the rows and said: “This is he” (He repeated this sentence three times), then he said: “May Allah's mercy be upon you. After the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), there is no person in the entire creation of Allah, except this person covered in this cloth, whose meeting with Allah with his deeds is more beloved to me.”
Grade: Hasan
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ سیدنا عمر فاروق رضی اللہ عنہ کا جنازہ منبر اور روضہ مبارکہ کے درمیان لا کر رکھ دیا گیا، اس اثناء میں سیدنا علی رضی اللہ عنہ تشریف لے آئے اور صفوں کے سامنے کھڑے ہو کر کہنے لگے: یہ وہی ہیں (یہ جملہ انہوں نے تین مرتبہ کہا)، پھر فرمایا: اللہ کی رحمتوں کا نزول ہو آپ پر، نبی ﷺ کے نامہ اعمال کے بعد اس کپڑا اوڑھے ہوئے شخص کے علاوہ اللہ کی پوری مخلوق میں کوئی ایسا شخص نہیں ہے جس کے نامہ اعمال کے ساتھ اللہ سے ملاقات کرنا مجھے محبوب ہو۔
Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se marvi hai ki Sayyidna Umar Farooq (رضي الله تعالى عنه) ka janaza mimbar aur rawza mubarak ke darmiyan la kar rakh diya gaya, is asna mein Sayyidna Ali (رضي الله تعالى عنه) tashreef le aaye aur saffon ke samne kharay ho kar kehne lage: ye wahi hain (ye jumla unhon ne teen martaba kaha), phir farmaya: Allah ki rehmaton ka nuzool ho aap par, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke nama amal ke baad is kapra odhe hue shakhs ke ilawa Allah ki poori makhlooq mein koi aisa shakhs nahi hai jis ke nama amal ke sath Allah se mulaqat karna mujhe mahboob ho.
(حديث موقوف) حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرَكَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ نَجِيحٌ الْمَدَنِيُّ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: وُضِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَيْنَ الْمِنْبَرِ وَالْقَبْرِ، فَجَاءَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَتَّى قَامَ بَيْنَ يَدَيْ الصُّفُوفِ، فَقَالَ: هُوَ هَذَا، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قَالَ:" رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ، مَا مِنْ خَلْقِ اللَّهِ تَعَالَى أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَلْقَاهُ بِصَحِيفَتِهِ بَعْدَ صَحِيفَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِنْ هَذَا الْمُسَجَّى عَلَيْهِ ثَوْبُهُ".