6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 8839

It is narrated on the authority of Hadhrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that one day we were sitting with the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) when we heard a loud sound. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Do you know what this sound is?" We submitted, "Allah and His Messenger (peace and blessings of Allah be upon him) know best." He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "This is the sound of a stone which was thrown into Hell seventy years ago and it has just reached its bottom."


Grade: Sahih

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک دن ہم لوگ نبی کریم ﷺ کے پاس بیٹھے ہوئے تھے کہ ہم نے ایک دھماکے کی آواز سنی نبی کریم ﷺ نے فرمایا کیا تم جانتے ہو کہ یہ کیسی آواز ہے؟ ہم نے عرض کیا کہ اللہ اور اس کے رسول اللہ ﷺ ہی زیادہ جانتے ہیں فرمایا یہ ایک پتھر کی آواز ہے جیسے ستر سال پہلے جہنم میں لڑھکایا گیا تھا وہ پتھر اب اس کی تہہ میں پہنچا ہے۔

Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki aik din hum log Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke paas baithe hue the ki humne ek dhamaake ki aawaz suni Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya kya tum jante ho ki yeh kaisi aawaz hai humne arz kiya ki Allah aur uske Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) hi zyada jante hain farmaya yeh ek pathar ki aawaz hai jaise sattar saal pehle jahannam mein ladkhaya gaya tha woh pathar ab uski teh mein pahuncha hai

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَلَفٌ يَعْنِي بْنَ خَلِيفَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا، فَسَمِعْنَا وَجْبَةً، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَتَدْرُونَ مَا هَذَا؟" قُلْنَا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ:" هَذَا حَجَرٌ أُرْسِلَ فِي جَهَنَّمَ مُنْذُ سَبْعِينَ خَرِيفًا، فَالْآنَ انْتَهَى إِلَى قَعْرِهَا" .