1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| al-ḥusayn bn ‘alīyin | Al-Husayn ibn Ali, the Grandson | Companion |
| ‘ikrimah | Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas | Trustworthy |
| abān bn ṣāliḥin | Aban ibn Salih al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| ibn isḥāq | Ibn Ishaq al-Qurashi | Saduq Mudallis |
| muḥammad bn slmh | Muhammad ibn Salamah al-Bahli | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ | الحسين بن علي السبط | صحابي |
| عِكْرِمَةَ | عكرمة مولى ابن عباس | ثقة |
| أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ | أبان بن صالح القرشي | ثقة |
| ابْنِ إِسْحَاقَ | ابن إسحاق القرشي | صدوق مدلس |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ | محمد بن سلمة الباهلي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 915
Akarmah said: "I returned with Imam Hussain, may Allah be pleased with him, from Muzdalifah and I heard him reciting the Talbiyah continuously until he had stoned Jamarat al-Aqabah. I asked him about it, and he said: 'I returned with my father from Muzdalifah, and I heard him reciting the Talbiyah continuously until he had stoned Jamarat al-Aqabah. I asked him about it, and he said: 'I returned with the Prophet, peace and blessings be upon him, from Muzdalifah, and I heard the Prophet, peace and blessings be upon him, reciting the Talbiyah continuously until he had stoned Jamarat al-Aqabah.'"
Grade: Hasan
عکرمہ کہتے ہیں کہ میں سیدنا امام حسین رضی اللہ عنہ کے ساتھ مزدلفہ سے واپس ہوا تو میں نے انہیں مسلسل تلبیہ پڑھتے ہوئے سنا، تا آنکہ انہوں نے جمرہ عقبہ کی رمی کر لی، میں نے ان سے اس حوالے سے پوچھا تو انہوں نے فرمایا کہ میں اپنے والد صاحب کے ساتھ مزدلفہ سے واپس ہوا تھا تو میں نے انہیں بھی جمرہ عقبہ کی رمی تک مسلسل تلبیہ پڑھتے ہوئے سنا، میں نے ان سے اس حوالے سے پوچھا تو انہوں نے فرمایا: میں نبی ﷺ کے ساتھ مزدلفہ سے واپس ہوا تو میں نے نبی ﷺ کو جمرہ عقبہ کی رمی تک مسلسل تلبیہ پڑھتے ہوئے سنا۔
Ukrama kehte hain ke main Sayyiduna Imam Hussain (رضي الله تعالى عنه) ke sath Muzdalifah se wapas hua to maine unhen musalsal talbiyah parhte hue suna, ta anke unhon ne Jamrah Aqabah ki rami kar li, maine unse is hawale se pucha to unhon ne farmaya ke main apne walid sahab ke sath Muzdalifah se wapas hua tha to maine unhen bhi Jamrah Aqabah ki rami tak musalsal talbiyah parhte hue suna, maine unse is hawale se pucha to unhon ne farmaya: main Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath Muzdalifah se wapas hua to maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko Jamrah Aqabah ki rami tak musalsal talbiyah parhte hue suna.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ: أَفَضْتُ مَعَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ، فَلَمْ أَزَلْ أَسْمَعُهُ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: أَفَضْتُ مَعَ أَبِي مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ، فَلَمْ أَزَلْ أَسْمَعُهُ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ: أَفَضْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ، فَلَمْ أَزَلْ أَسْمَعُهُ" يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ".