Ata' bin Abi Rabah narrated from Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ascended the pulpit on a Friday. He (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Sit down." Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) heard this while he was at the door of the mosque, so he sat down there. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "O Ibn Mas'ud! Come forward."
Grade: Da'if
(٥٧٤٨) عطاء بن ابی رباح ابن عباس (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جمعہ کے دن منبر کے پر چڑھے، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم بیٹھ جاؤ۔ ابن مسعود (رض) نے سن لیا، وہ مسجد کے دروازہ کے پاس تھے وہیں بیٹھ گئے تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ابن مسعود ! آگے آجاؤ۔
Ata bin Abi Rabah Ibn Abbas (RA) se naql farmate hain keh Nabi (SAW) juma ke din mimbar ke upar charhe, aap (SAW) ne farmaya: tum baith jao. Ibn Masud (RA) ne sun liya, woh masjid ke darwaze ke pass thay wahin baith gaye to Nabi (SAW) ne farmaya: Ibn Masud! aage aajao.
٥٧٤٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُزَكِّي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:" اسْتَوَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ لِلنَّاسِ: "اجْلِسُوا" فَسَمِعَهُ ابْنُ مَسْعُودٍ وَهُوَ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ فَجَلَسَ،فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"تَعَالَ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ" كَذَا قَالَ "