12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on honoring sacrificial animals and what is done with their honor and hides.

باب تجليل الهدايا وما يفعل بجلالها وجلودها

NameFameRank
Abdullah bin 'Umar Abdullah ibn Umar al-Adwi Sahabi
Malikun Malik ibn Anas al-Asbahi Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي
مَالِكٌ مالك بن أنس الأصبحي رأس المتقنين وكبير المتثبتين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 10187

Nafi' narrates that Abdullah ibn Umar (may Allah be pleased with him) would neither pierce the ears of the sacrificial animals nor put collars on them until the morning of Mina when they would go to Arafat. Others have added that they would only remove the collar from the hump when slaughtering, fearing that the blood might spoil it, and then they would give it away in charity.


Grade: Sahih

(١٠١٨٧) نافع فرماتے ہیں کہ عبداللہ بن عمر (رض) قربانیوں کے جھول پھاڑتے نہ تھے اور نہ ہی جھول پہناتے تھے، یہاں تک کہ منیٰ کی صبح جب عرفہ کی طرف جاتے۔ دوسروں نے اس میں اضافہ کیا ہے کہ صرف کوہان کی جگہ پر جب نحر کرتے تو جھول اتار لیتے اس ڈر سے کہ کہیں خون اس کو خراب نہ کر دے۔ پھر اس کو صدقہ کردیتے۔

Nafi farmate hain ki Abdullah bin Umar (RA) qurbaniyon ke jhool pharte nah the aur nah hi jhool pehnate the, yahan tak ki Mina ki subah jab Arafah ki taraf jate. Dusron ne is mein izafa kya hai ki sirf kohan ki jagah par jab nahar karte to jhool utar lete is dar se ki kahin khoon is ko kharab na kar de. Phir is ko sadqa karte.

١٠١٨٧ -قَال:وحَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ،" أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ لَا يَشُقُّ جِلَالَ بُدْنِهِ وَكَانَ لَا يُجِلِّلُهَا حَتَّى يَغْدُوَ بِهَا مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ "زَادَ فِيهِ غَيْرُهُ إِلَّا مَوْضِعَ السَّنَامِ فَإِذَا نَحَرَهَا نَزَعَ جِلَالَهَا مَخَافَةَ أَنْ يُفْسِدَهَا الدَّمُ ثُمَّ يَتَصَدَّقُ بِهَا