13.
Book of Sales
١٣-
كتاب البيوع
Chapter on hoarding
باب ما جاء في الاحتكار
Sunan al-Kubra Bayhaqi 11147
Sa'eed bin Musayyab reported from Mu'ammar that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The one who hoards is sinful." Someone said to Sa'eed bin Musayyab: "But you hoard too?" Sa'eed bin Musayyab replied: "Mu'ammar, who narrates this hadith, himself hoards."
Grade: Da'if
(١١١٤٧) سعید بن مسیب معمر (رض) سینقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ذخیرہ اندوزی کرنے والا غلط کار ہے۔ کسی نے حضرت سعید بن مسیب سے کہا : آپ بھی تو احتکار کرتے ہیں ؟ سعید بن مسیب نے کہا : معمر جو یہ حدیث بیان کرتے ہیں وہ خودبھی ذخیرہ اندوزی کرتے ہیں۔
(11147) Saeed bin Musayyab Muammar (Razi Allahu Anhu) se naqal farmate hain ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : zakhira andozi karne wala galat kar hai. Kisi ne Hazrat Saeed bin Musayyab se kaha : aap bhi to ehtikaar karte hain ? Saeed bin Musayyab ne kaha : Muammar jo ye hadees bayan karte hain wo khud bhi zakhira andozi karte hain.
١١١٤٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَرَشِيُّ، وَأنبأ أَبُو صَالِحِ ابْنُ بِنْتِ يَحْيَى بْنِ مَنْصُورٍ الْقَاضِي، ثنا جَدِّي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، أنبأ الْقَعْنَبِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ،عَنْ يَحْيَى قَالَ:كَانَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ يُحَدِّثُ أَنَّ مَعْمَرًا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنِ احْتَكَرَ فَهُوَ خَاطِئٌ "فَقَالَ إِنْسَانٌ لِسَعِيدٍ: فَإِنَّكَ تَحْتَكِرُ،فَقَالَ سَعِيدٌ:مَعْمَرٌ الَّذِي كَانَ يُحَدِّثُ هَذَا الْحَدِيثَ كَانَ يَحْتَكِرُ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْقَعْنَبِيِّ