1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on the Purity of Used Water

باب طهارة الماء المستعمل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1119

(1119) Sayyida Maimuna (may Allah be pleased with her) narrates regarding the Prophet's (peace and blessings of Allah be upon him) ritual bath, that when he finished, he moved aside and washed his feet. I offered him a cloth but he (peace and blessings of Allah be upon him) refused and was wiping the water with his own hand.


Grade: Sahih

(١١١٩) سیدہ میمونہ (رض) آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے غسل کا تذکرہ فرماتی ہیں کہ جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فارغ ہوئے تو الگ ہوئے اور اپنے پاؤں کو دھویا۔ میں نے آپ کو کپڑا دیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انکار کردیا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اپنے ہاتھ سے پانی صاف کررہے تھے۔

Sayyida Maimoona (Razi Allah Anha) aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke ghusl ka tazkara farmati hain ke jab aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) farigh huye to alag huye aur apne paon ko dhoya. Main ne aap ko kapra diya to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne inkar kar diya, aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) apne hath se pani saaf kar rahe the.

١١١٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا زَائِدَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ،فَذَكَرَتْ غُسْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ:" فَلَمَّا فَرَغَ تَنَحَّى فَغَسَلَ رِجْلَيْهِ فَأَعْطَيْتُهُ مِلْحَفَةً فَأَبَى فَجَعَلَ يَنْفُضُ الْمَاءَ بِيَدِهِ "أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ زَائِدَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ