1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Evidence That Each Body Part Requires Fresh Water and Not Purification with Used Water

باب الدليل على أنه يأخذ لكل عضو ماء جديدا ولا يتطهر بالماء المستعمل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1125

Our Lady Rubai' bint Muawwidh ibn 'Afra reported: I brought a water container to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), which could hold a mudd or a mudd and a third of water. He (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Pour it." I poured water over him (peace and blessings of Allah be upon him). He (peace and blessings of Allah be upon him) washed his face and arms up to the elbows and asked for fresh water. Then he wiped his head, front and back, and washed his feet three times.


Grade: Da'if

(١١٢٥) سیدنا ربیع بنت معوذ بن عفرائ فرماتی ہیں کہ میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس پانی والا برتن لے کر آئی، جس میں ایک مد یا ایک مد اور تہائی پانی آتا تھا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کو ڈال، میں نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر پانی بہایا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے چہرے اور بازوؤں کو کہنیوں تک دھویا اور نیا پانی لیا۔ پھر اپنے سر کے اگلے اور پچھلے حصہ کا مسح کیا اور تین مرتبہ اپنے پاؤں کو دھویا۔

Saina Rabia bint Muaz bin Afra farmati hain ke mein Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke paas pani wala bartan lekar aayi, jismein ek mudd ya ek mudd aur tehtai pani aata tha, aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : isko daal, maine aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) par pani bahaya. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne apne chehre aur baazuon ko kehniyon tak dhoya aur naya pani liya. Phir apne sar ke agle aur pichhle hissa ka masah kiya aur teen martaba apne paon ko dhoya.

١١٢٥ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ، ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ الْأَنْطَاكِيُّ، ثنا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ ابْنِ عَفْرَاءَ،قَالَتْ:" أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِيضَاةٍ تَسَعُ مُدًّا أَوْ مُدًّا وَثُلُثًا،فَقَالَ:"اسْكُبِي " قَالَتْ: فَسَكَبْتُ عَلَيْهِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ إِلَى مِرْفَقَيْهِ وَأَخَذَ مَاءً جَدِيدًا فَمَسَحَ رَأْسَهُ مُقَدَّمَهُ وَمُؤَخَّرَهُ وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ثَلَاثًا هَكَذَا رَوَاهُ شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَهُوَ مُوَافِقٌ لِلرِّوَايَةِ الصَّحِيحَةِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ مَا يُشْبِهُ خِلَافَهُ وَيُشْبِهُ مُوَافَقَتَهُ